Examples of using Seekers in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Every day hundreds of beauty seekers from all over the world are coming to me here in Paris for an answer to their problems.
Chaque jour, des centaines de chercheuses de beauté du monde entier viennent chez moi, à Paris, pour trouver réponse à leurs problèmes.cyclists and peace seekers but especially for the bonvivants.
It features a cable which pulls thrill seekers along at 30 km/h over a 750 m-long course.
Il met en route un câble qui tracte les amateurs de sensations fortes à 30 km/h sur un parcours de 750 mètres.ACCES Employment assists job seekers from diverse backgrounds, who are facing barriers to employment, to integrate into the Canadian job market.
Cette agence aide des chercheurs d'emploi de divers milieux qui sont aux prises avec In addition to locals, job seekers from Montreal seeking potential opportunities in the Eastern Townships were also among the visitors to the Zone.
En plus 
Beach seekers heading to Phu Quoc should try the Cassia Cottage,
I was taught that Oracans are seekers of truth, was I misinformed?
On m'a toujours dit que les Oricans sont en quête de vérité, m'aurait-on menti?Female asylum seekers are given the opportunity already during their questioning upon entering the country to indicate any such grounds for seeking asylum.
Les demandeuses d'asile ont déjà Other Seekers will come looking for me,
D'autres débusqueurs viendront me chercher,Ultimately, this project has enabled job seekers to better match their skills
To ensure a better alignment of the skills of job seekers(youth, unemployed, under-employed
D'assurer un meilleur alignement Rights of aliens and asylum seekers recommendations 1,
Droits des étrangers et des demandeurs d'asile recommandations 1,An action plan may also be offered to other job seekers including natural persons who need special assistance.
Un plan d'action peut également être proposé à d'autres demandeurs d'emploi y compris les personnes qui ont besoin d'une aide spécialisée.
Many displaced people and job seekers cross borders“irregularly”, that is.
Child asylum seekers may also be prevented by border police from filing asylum claims.
Les mineurs demandeurs d'asile peuvent être empêchés par la police aux frontières d'enregistrer une demande d'asile.Job seekers who fail to follow the training course/path properly or refuse a decent job may be sanctioned.
Si le demandeur d'emploi ne suit pas You will find plenty here that are populated with sun seekers, or secluded and just waiting to be discovered.
Il y en a plein, ici, peuplées d'amateurs de soleil, ou des plus isolées, qui se doivent d'être découvertes.They provide ongoing support for job seekers through workshops, seminars,
Elle offre un soutien permanent aux chercheurs d'emploi, Other recruitment hoaxes ask job seekers for extensive personal information in advance of interviews.
D'autres canulars de recrutement demandent aux chercheurs d'emploi des informations personnelles complètes avant les entrevues.Asylum seekers in Italy can use the following free number only working in Italy.
Un numéro gratuit existe pour les demandeurs d'asile arrivés en Italie numéro valable uniquement en Italie.
