SELF-REFLECTION in Slovenian translation

• samorefleksija
• samorefleksijo
• refleksijo
• samorefleksije
• samorefleksiji
• samopoglabljanje
• samoocenjevanje

Examples of using Self-reflection in English and their translations into Slovenian

which does not offer a lot of room for such complex self-reflection.
ne daje veliko prostora za takšno kompleksno samorefleksijo.

Democratic thinking and self-reflection help young people express their opinions
Demokratično razmišljanje in samorefleksija pomagata mladim izraziti mnenja

Without self-reflection, healing, and growth,
Brez samorefleksije, zdravljenje in rast,

can sign up on the SELFIE platform and run the self-reflection in their school.
se lahko prijavijo na platformi SELFIE in vodijo samorefleksijo v svoji šoli.

Self-reflection gradually reveals to us human capacity,
Samorefleksija je postopoma razkrila človeške zmogljivosti,

It doesn't matter how experienced we are when it comes to self-reflection, that list will always be incomplete.
Ni pomembno, kako izkušeni smo glede samorefleksije, saj bo tak seznam vedno nepopoln.

the often already used inflationary self-reflection.
se prepusti že pogosto uporabljeni in prenapihnjeni samorefleksiji.

fiery asteroid on a collision course with Earth is always a good excuse for contemplation and self-reflection.
se pospešeno bliža usodnemu trku z Zemljo, je vselej dober izgovor za razmislek in samorefleksijo.

The martial arts require a great deal of discipline which involves a great deal of self-reflection, and self-reflection is more concerned with irrefutable truths than with rewards.
Vendar je karate disciplina, ki vključuje veliko samorefleksije, samorefleksija pa je bolj povezana z iskanjem neizpodbitne resnice kot pa z nagrajevanjem.

For adults, the imaginary field of Andreja Peklar's illustrations reveals two sides of our cognitive-perceptive space and self-reflection.
Imaginarno polje njenih ilustracij za odrasle odkriva dve plati našega kognitivno-zaznavnega prostora in samorefleksije.

find fault with our partners when we're the ones who need to focus on self-reflection.
iščemo napake pri naših partnerjih, ko bi v resnici morali delati na samorefleksiji in izboljšanju samega sebe.

(Is This the End?) offers self-reflection of second-year students of the Department of Ethnology
Je nastala kot samorefleksija študentov 2. letnika Oddelka za etnologijo

But it would be wrong to think that such an extremely affirmative approach does not include open reflection and self-reflection.
Moti pa se tisti, ki misli, da ob takem, skrajno afirmativnem pristopu ni odkrite refleksije in samorefleksije.

In the EU, SELFIE(Self-reflection on Effective Learning by Fostering the use of Innovative Educational Technologies)
V EU bo SELFIE(samorefleksija o učinkovitem učenju s spodbujanjem uporabe inovativnih izobraževalnih tehnologij)

Collective is always tackling problems of the contemporary world with much self-reflection and humour, with innovative performing practices and methods.
Se problematik sodobnega sveta vsakič znova loteva z dobršno mero samorefleksije in humorja, z inovativnimi uprizoritvenimi načini in postopki.

like any big life decision, takes a lot of self-reflection and thought.
je potrebno veliko samorefleksije in misli.

it is nothing else than a self-reflection of the art system.
to ni nič drugega kot samorefleksija sistema umetnosti.

Developed self-reflection in the process of learning,
Razviti samorefleksivnosti v odnosu do izbranega gradiva,

Self-reflection for schools in the digital age(SELFIE):
Samoevalvacija za šole v digitalni dobi(SELFIE):

Providing the vulnerable groups with the critical-reflexive apparatus for self-reflection, with special emphasis on the position of women
Opremljanje ranljive skupine z kritičnim refleksivnim aparatom za obravnavo ranljivih skupin,