SHE DOESN'T UNDERSTAND in Slovenian translation

• ne razume
• ne ve

Examples of using She doesn't understand in English and their translations into Slovenian

She doesn't understand a word.
Ničesar ne razume.

She doesn't understand what's going on.
Ona ne razume, kaj se dogaja.

She doesn't understand the notes.
Ona ne razume obvestil.

She doesn't understand anything.
Ničesar noče razumet.

It's not as if she doesn't understand.
Ne, da ona ne razume.

You leave her alone, she doesn't understand.
Pusti jo pri miru. Vidiš, da ne razume.

Baby girl, she doesn't understand how hard our job is. I do not sound like that.
Ljubica, ne razume, kako težka je naša služba.- Ne zvenim tako.

She doesn't understand anything else about the world,
O svetu ne ve še nič, ve

And because of that, she doesn't understand why you feel so much for Grace.
Zaradi tega pa ne razume, zakaj čutite toliko do Grace. -To je vendar drugačna ljubezen.

Okay, maybe she doesn't understand it when you tell her to"Beyonce it up.".
Ok, mogoče ne razume, ko ji rečeš naj"za-Beyonca.".

I have told her a dozen times not to, but either she doesn't understand or she doesn't care.
Neštetokrat sem ji rekla, naj jih ne pa bodisi ne razume ali pa ji je vseeno.

Now, I do admit that, you know, delivering that baby, that took some skill, but she doesn't understand our ways.
Torej, priznam, saj ves, pri rojstvu tistega otroka, je bilo potrebno nekaj sposobnosti, ampak ne razume nasih nacinov.

You can also say'old sow'. She doesn't understand anything.
Lahko ji rečeš tudi'stara krava', tako ali tako ničesar ne razume.

Maybe she doesn't understand evectthing I take herto,
Mogoče ni razumela vsega, ampak poskušala je

She's 14. She doesn't understand what her mom and I are arguing about.
Ko ji je bilo 14 let, ni razumela zaradi česa se jaz in njena mama prepirava.

You know she doesn't understand, and even if she did, she couldn't answer.
Si vedela, da ne razume, in tudi če ona ni mogla odgovoriti.

She doesn't understand why she was taken out of the loop on this Jack Bauer situation.
Ona ne razume, zakaj je bila izključena v preiskovanju primera Jack Bauer.

I tried to explain that it could be her baby too, but-- but she doesn't understand and she get very angry at me.
Hotela sem ji pojasniti, da bi to lahko bil tudi njen otrok. Toda ni razumela.

She's got things going on in her body right now that even she doesn't understand.
V telesu se ji dogajajo stvari, ki jih niti ona ne razume.

involved in things she doesn't understand.
se zaplete v stvari, ki jih ne razume.