Examples of using Sidewalks in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Engineers realized that jackhammers could not be employed to remove the sidewalks without risking compromising the structural integrity of the entire bridge.
Inženirji so spoznali, da ne morejo uporabiti vlačilcev za odstranjevanje pločnikov, ne da bi pri tem ogrozili strukturno celovitost celotnega mostu.paw protection is extremely important to keep dogs safe from the salt used to melt ice on streets and sidewalks.
je zaščita za tačke izredno pomembna, da se psi zaščitijo pred soljo, ki se uporablja za taljenje ledu na ulicah in pločnikih.Some US cities pipe geothermal hot water under roads and sidewalks to melt snow.
Behind me, the sidewalks along Pennsylvania Avenue are crowded with spectators… here to catch a glimpse of the passing motorcade.
Za mano, so pločniki okoli Pennsylvanija Avenije prepolni gledalcev… ki so se zbrali da bodo opazovali kako bo prišel konvoj.We're still cleaning the blood of eight deputies off the sidewalks of New Bern,
Še vedno čistimo kri osmih naših namestnikov iz pločnikov v New Bernu.attractions are linked by following yellow tiles in the sidewalks, making it very easy to explore.
zanimivosti pa so povezane z rumenimi ploščicami na pločnikih, zaradi česar je zelo enostavno raziskati.Glass littered sidewalks, following two nights of protests-over the police shooting of an.
Pločniki so posejani s steklom po dveh nočeh protestov, ker je policija ustrelila.The route led mostly sidewalks and bike paths,
Pot vodila predvsem pločnike in kolesarske steze,homes, sidewalks and bridges, and to make repairs on properties and structures.
domov, pločnikov in mostov ter za popravila nepremičnin in objektov.In addition, it is best to avoid piling snow deeply along sidewalks and driveways where it will form a long-lasting snow bank.
Poleg tega, je najbolje, da bi se izognili kopičijo sneg globoko skupaj pločnikih in dovoze, kjer se bo obrazec, dolgotrajno sneg banke.Onlookers crowd the balconies and sidewalks to watch the parades
Obiskovalci gnečejo balkone in pločnike, da gledajo paradeA labyrinth of nearly 2,400 chambers is connected with sidewalks for a total length of 245 km.
Labirint s skoraj 2.400 komorami je povezan s pločniki s skupno dolžino 245 km.the surface of roads and sidewalks are covered with ice.
površina cest in pločnikov je prekrita z ledom.So, architects widened the sidewalks, installed new benches(including Moscow's longest bench- 300 meters),
Arhitekti so zato razširili pločnike, namestili nove klopce(vključno z najdaljšo v Moskvi, dolgo 300 m)A labyrinth of nearly 2,400 chambers is connected with sidewalks with a total length of 245 km.
Labirint s skoraj 2.400 komorami je povezan s pločniki s skupno dolžino 245 km.Basic single bike rack that is used in urban areas because it can be placed along sidewalks without taking too much space away from pedestrians.
Standardna prevrnjena U-parkirna stojala Standardna obrnjena U-stojala za kolesa se uporabljajo v urbanih predelih, ker se lahko namestijo vzdolž pločnikov, ne da bi pri tem prevzeli preveč prostora proč od pešcev.The explosion was so hard core that it permanently burnt shadows of people onto the walls and sidewalks.
Eksplozija je bila tako močna da je trenutne sence ljudi izžgala na zidove in pločnike.Charming, but at the end of the clay, they're just a collection of buildings and sidewalks.
Šarmantne, ampak konec koncev so samo stavbe in pločniki.cities' countless miles of warmed-up streets and sidewalks create a phenomenon known as urban heat islands.
zaradi česar v mestih neskončni kilometri segretih cest in pločnikov ustvarijo fenomen, imenovan tudi“mestni toplotni otoki”.trees decorate the newly widened sidewalks.
krasijo nove, razširjene pločnike.
