Examples of using Simpler and more efficient in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Advocates hope it will bring about a simpler and more efficient welfare state that respects the dignity of the individual and makes equal participation in society possible.
Zagovorniki si obetajo bolj preprosto in učinkovito socialno državo, ki ohranja posameznikovo dostojanstvo makes for simpler and more efficient procedures, and ensures that full democratic scrutiny can be exercised
si prizadeva za poenostavitev in učinkovitost ter omogoča polno izvajanje pooblastil za demokratični nadzor, kakor tudi jasnoA simpler, more efficient and robust VAT system.
Enostavnejši, učinkovitejši in zanesljivejši sistem DDV.Faster, more efficient and simpler processes.
Hitrejši, učinkovitejši in enostavnejši procesi.relevant and partly more efficient and simpler than its predecessors.
relevanten ter deloma tudi bolj učinkovit in enostaven kot njegovi predhodniki.priority actions needed to create a simpler, more efficient and more robust VAT system in the EU.
naj bi prispevali k ustvarjanju enostavnejšega, bolj učinkovitega in zanesljivejšega sistema DDV v EU.priority actions needed to create a simpler, more efficient and more robust VAT system in the EU.
naj bi prispevali k ustvarjanju enostavnejšega, bolj učinkovitega in zanesljivejšega sistema DDV v EU.priority actions needed to create a simpler, more efficient and more robust VAT system in the EU.
prednostni ukrepi za ustvarjanje enostavnejšega, učinkovitejšega in zanesljivejšega sistema DDV v EU.priority actions needed to create a simpler, more efficient and more robust VAT system in the EU.
novega sistema DDV ter prednostni ukrepi za preprostejši, učinkovitejši in zanesljivejši sistem DDV v EU.Centuries and millennia old methods of gardening are in fact simpler, more efficient and more advanced than many modern,
Stoletja The objective is to provide a simpler, more cost-effective and efficient system.
A simpler and more efficient CAP.
Preprostejša in učinkovitejša skupna kmetijska politika.Political agreement on simpler and more efficient VAT rules for online companies.
Politični dogovor za enostavnejša in učinkovitejša pravila o DDV za spletna podjetja.Your job is now simpler and more efficient.
Sedaj bo vaše delo enostavnejše in še bolj učinkovito!One common rule to apply in all Member States is much simpler and more efficient than a complex web of varying rules at national and regional level.
Eno skupno pravilo, ki se uporablja v vseh državah članicah, je veliko preprostejše in učinkovitejše kot zapletena mreža različnih pravil na nacionalni (LT) Madam President, I am pleased that today we are talking about making cohesion policy simpler and more efficient.
(LT) Gospa predsednica, veseli me, da danes govorimo o doseganju enostavnejše in učinkovitejše kohezijske politike.In 2011 we completely renovated our parking garage to assure simpler and more efficient parking, easierorientation for the customers
V letu 2011 smo celovito prenovili našo garažno hišo Many expect this step to pave the way for establishing less expensive, simpler and more efficient patent protection for businesses across Europe,
Ta dolgo pričakovana odločitev bo omogočila vzpostavitev cenejšega, enostavnejšega in učinkovitejšega patentnega varstva za podjetja v EU,The long-awaited decision paves the way for establishing less expensive, simpler and more efficient patent protection for businesses,
Ta dolgo pričakovana odločitev bo omogočila vzpostavitev cenejšega, enostavnejšega in učinkovitejšega patentnega varstva za podjetja v EU,Ensuring traceability of a subsystem or safety component throughout the whole supply chain helps to make market surveillance simpler and more efficient.
Zagotavljanje sledljivosti podsistema ali varnostnega elementa skozi celotno dobavno verigo prispeva k 
