SINGLY in Slovenian translation

• posamično
• posamezno
• sami

Examples of using Singly in English and their translations into Slovenian

similar stamps, singly or in collections;
druge podobne znamke, posamezno ali v zbirkah;

located on the shoots singly or 4-5 pieces.
se nahaja na poganjkih posamezno ali 4-5 kosov.

3 pieces or settling singly.
3 kosov ali se poravnajo posamično.

which they shall be able to exercise singly or in conjunction.
naslednja pooblastila za reševanje, ki jih lahko izvajajo posamezno ali skupaj.

so they are usually planted on the edge of the site and mostly singly.
so običajno posajene na robu mesta in večinoma posamično.

From the second level upwards, devatas abound on the walls, singly or in groups of up to four.
Od druge ravni navzgor so stene polne devatas, posamezno ali v skupinah do štiri.

markings which used singly or in combination have different meanings.
ki se uporabljajo posamezno ali v kombinaciji, imajo drugačne pomene.

literary, etc.) singly or in collections.
literarnega itn.) posamezno ali v zbirkah.

found either singly or clustered in fresh
ki jih najdemo bodisi posamezno bodisi združene v sladki

notwithstanding any provisions to the contrary in their authorizations, act either jointly or singly.
lahko ti ne glede na kakršne koli nasprotne določbe v pooblastilih delujejo združeno ali posamično.

Where the same quantitative limitation applies to a group of components used singly or in combination, the combined percentage may be given as a single figure;
Če enake količinske omejitve veljajo za skupino sestavin, ki se lahko uporabljajo posamezno ali skupno, se lahko navede samo skupni odstotni delež;

so are carried singly.
jih zato prenašajo posamično.

Date referred to in Article 34(2) For each animal held singly or in groups of up to 3 animals.
(m) Datum iz člena 33(2) Za vsako posamezno nastanjeno žival ali skupine do 3 živali.

Allergens: Can contain singly traces of other peel fruits, oilseeds, peanuts and shell ingredients.
Alergeni: lahko vsebuje posamezne sledi drugih oreščkov, oljnic, arašidov in lupinarjev.

The children who came along the beach, singly or in twos, leapt into visibility when they crossed the line from heat haze to nearer sand.
Otroci, ki so prihajali po bregu, posamez ali v dvoje, so se pokazali v nevidni krog, ko so stopili čez črto soparične migljavice in se približali pesku.

Each object contains- singly or combined- historic,
Vsako starodobno vozilo vsebuje posamezne ali kombinirane zgodovinske,

The Stairway Plot models the frequency of singly nucleotide polymorphisms(SNPs) in whole genome
Imenovana je ploskev stopnic, modelira frekvenco enojnih nukleotidnih polimorfizmov(SNP)

musical scores, singly or in collections(1).
glasbenimi partiturami, posamezni ali v zbirkah(1).

The UK has traditionally preferred to ban products, singly or in groups but is now looking at alternative strategies.
V Veliki Britaniji se jim je običajno zdelo bolj smiselno prepovedati posamezne ali skupinske proizvode, vendar zdaj iščejo alternativne strategije.

are sold singly or mixed with each other,
prodajajo posamično ali v mešanici z drugimi, so na njihovi embalaži