SMALL SCALE in Slovenian translation

• majhen obseg
• majhnem obsegu
• majhnem merilu
• omejenem obsegu
• malem obsegu
• majhnega obsega
• manjšega obsega

Examples of using Small scale in English and their translations into Slovenian

Small scale wind power is the name given to wind generation systems with the capacity to produce 50 kW or less of electrical power.
Vetrna energija manjšega obsega je ime za sisteme vetrne energije z zmogljivostjo za proizvodnjo do 50 kW električne energije.

optimize your process on small scale.
optimizacijo vašega procesa na majhnem obsegu.

(8)Given the non-commercial nature of this intervention and the small scale of individual projects foreseen, the administrative burden should be limited to a minimum.
(8) Glede na nekomercialno naravo tega posega in majhen obseg predvidenih posameznih projektov bi bilo treba upravno breme omejiti na najmanjšo možno mero.

These impacts are now so widespread that leisure activities and small scale commercial uses suffer in many areas.
Zaradi tolikšne razširjenosti teh vplivov so v mnogih območjih prizadete rekreativne dejavnosti in komercialne dejavnosti manjšega obsega.

controlled cost- has helped to mitigate this issue on a small scale.
je imela stroškov- je pomagala omiliti to vprašanje v majhnem obsegu.

Finally, we would estimate that there would be an infrastructure cost of $85,000 for small scale land based high-pressure pumps and tanks.
Na koncu bi ocenjujemo, da bi prišlo do stroškov infrastruktura$ 85,000 za majhen obseg zemeljskih visokotlačnih črpalk in rezervoarjev.

achieves good cost-effectiveness by means of combining actions reaching out to small scale operators and those which support capacity building.
dobro stroškovno učinkovitost, tako da združuje akcije za akterje manjšega obsega in tiste, ki podpirajo krepitev zmogljivosti.

it is best to test it out on a small scale first.
je najbolje, da ga preskusite v majhnem obsegu prvič.

Operating aid for the promotion of energy from renewable sources in small scale installation(Art. 43).
Pomoč za tekoče poslovanje za spodbujanje energije iz obnovljivih virov v obratih manjšega obsega(člen 43).

most people practiced small scale subsistence agriculture,
prakticirali so majhen obseg samooskrbnega kmetijstva

it is best to test it out on a small scale first.
najprej preizkusiti v majhnem obsegu.

Operating aid for the promotion of energy from renewable sources in small scale installations(Article 43).
Pomoč za tekoče poslovanje za spodbujanje energije iz obnovljivih virov v obratih manjšega obsega(člen 43).

with flow cell equipped with cooling jacket- typical equipment for optimization steps or small scale production.
s pretočno celico opremljeno s hladilnim plaščem- tipična oprema za optimizacijo korakov ali proizvodnjo majhnem obsegu.

To help bridge the gap between frontier research results and commercialisation, a small scale“Proof of Concept” initiative has been introduced.
Za premostitev razkoraka med rezultati pionirskih raziskav in trženjem je bila uvedena pobuda manjšega obsega za potrditev modela.

A new de minimis threshold to help SMEs/VSEs to"test" the market on a very small scale.
Novi prag de minimis, da bi MSP in zelo majhna podjetja lahko trg"preizkušala" v zelo majhnem obsegu.

the sketch today is evidence of how Rembrandt masterfully worked with paints on a small scale and how subtly conveyed human emotions.
je današnja skica dokaz, kako je Rembrandt mojstrsko delal z barvami v majhnem obsegu in kako je subtilno prenesel človeška čustva.

On too many stages of the Via Alpina, maps are only available at a small scale, are outdated
Za mnoge etape Vie Alpine obstajajo le karte v manjšem merilu, ali pa niso aktualne

All results achieved in small scale during testing, R&D
Vsi rezultati doseženi v manjšem obsegu v času testiranja,

I believe that we need examples like this on a small scale, but we also need large models on a European level.
Menim, da potrebujemo zglede kot je ta v manjšem merilu, vendar pa potrebujemo tudi velike modele na evropski ravni.

Hielscher's ultrasonicators are used to prepare nanoemulsions with droplets down to 10nm- in small scale and industrial production.
Hielscher je ultrasonicators se uporabljajo za pripravo nanoemulzij z kapljice do 10nm- v manjšem obsegu in industrijski proizvodnji.