SPECIAL EXERCISES in Slovenian translation

• posebne vaje
• posebnih vaj
• posebnimi vajami

Examples of using Special exercises in English and their translations into Slovenian

After a few days, the patient can be activated- allow him to sit down, perform special exercises, and get up.
Po nekaj dneh lahko bolnik aktivirate- mu dovolite, da sede, opravlja posebne vaje in vstane.

performing special exercises, drawing up a balanced diet.
izvajanje posebnih vaj in razvijanje uravnotežene prehrane.

To maintain normal physiological kyphosis of the thoracic spine, it is necessary to carefully monitor the correct posture and perform special exercises.
Za vzdrževanje normalne fiziološke kifoze prsne hrbtenice je potrebno skrbno spremljati pravilno držo in izvajati posebne vaje.

Treatment of osteochondrosis in traditional medicine is carried out with the help of massage, special exercises, physiotherapy and the use of drugs.
Zdravljenje osteohondroze v tradicionalni medicini se izvaja s pomočjo masaže, posebnih vaj, fizioterapije in uporabe zdravil.

they should be eliminated comprehensively, using orthodontic treatments, special exercises, and if necessary- surgery.
bi jih bilo treba odpraviti celovito uporabo ortodontskih zdravljenja, posebne vaje, in če je potrebno- operacijo.

diet, special exercises.
prehrane in posebnih vaj.

Physical therapy mobilizes the spine and uses special exercises to alleviate pain with long-lasting effects.
Fizikalna terapija mobilizira hrbtenico s pomočjo posebnih vaj ter pomaga zmanjšati bolečino z dolgoročnim učinkom.

Minor deviations from the normal can be successfully eliminated using special exercises at any age.
Manjše odstopanja od norme so uspešno odpravljene s pomočjo posebnih vaj v kateri koli starosti.

you can restore circulation using special exercises.
lahko obnovite kroženje s posebnimi vajami.

you can restore circulation using special exercises.
lahko obnovite kroženje s pomočjo posebnih vaj.

But there are special exercises, about which few people know,
Vendar pa obstajajo posebne vaje, o katerih malo ljudi ve,

be sure to do special exercises and exercises for the back,
se prepričajte, da naredite posebne vaje in vaje za hrbet,

For example, for newborns there are not only special exercises, but also a program of developing activities in the pool,
Na primer, za novorojenčke ni samo posebnih vaj, temveč tudi program razvoja dejavnosti v bazenu,

at home you can make more by spending a few minutes special exercises and other techniques.
doma lahko naredite več, ki ga porabi nekaj minut posebne vaje in druge tehnike.

how you can model the body with special exercises for the"upper" muscles- the answer to this question can only be found in the fitness room of an experienced coach.
kako lahko simulirajo telo s pomočjo posebnih vaj za"vrh" mišic- odgovor na to vprašanje je mogoče najti le v fitnesu izkušenega trenerja.

With special exercises, concentrating on areas where there are problems on the sensations,
S posebnimi vajami, s poudarkom na področjih, kjer obstajajo problemi na občutke,

perform special exercises, undergo physical therapy.
izvajati posebne vaje, opraviti tečaje fizikalne terapije.

range of therapeutic measures, such as post-isometric relaxation and special exercises that improve the mobility of the capsule part of the joint.
jih je treba kombinirati z drugimi terapevtskimi ukrepi- postizometrično sprostitvijo in posebnimi vajami za izboljšanje gibljivosti skupne kapsule.

teach him to do special exercises.
ga je naučil delati posebne vaje.

no hardware cosmetology program for the body or special exercises do not help to remove fat from the abdomen.
ne kozmetike programa strojne opreme za telo ali posebnimi vajami ne pomaga odstraniti maščobe iz trebuha.