STRUCTURES SUCH in Slovenian translation

• strukture kot
• zgradbah kot
• konstrukcijah kot
• struktur kot
• strukturah kot

Examples of using Structures such in English and their translations into Slovenian

electricity already cooperate voluntarily in existing structures such as the European Transmission System Operators(ETSO)
električno energijo prostovoljno že sodelujejo v obstoječih strukturah, kot sta Evropski upravljavci prenosnih omrežij(ETSO)

activities carried out under intergovernmental structures such as EUREKA and COST.
se izvajajo v okviru medvladnih struktur, kot sta EUREKA in COST(3).

around the world have developed ways that allow DNA strands to self-assemble into increasingly complex 3D structures such as scaffolded DNA origamis.
po vsem svetu razvili načine, ki omogočajo, da se DNA sklopi sami sestavi v vse bolj zapletene 3D strukture, kot je origamija oplaščenih dreves.

civil dialogue is conducted at national level via structures such as social and economic councils
njihovih sosednjih državah poteka na nacionalni ravni prek struktur, kot so ekonomsko-socialni sveti

This was the basis in the Indian Vedic tradition for the affirmation that consciousness is not an emergent property that comes into existence through material structures such as the brain and the nervous system, but a vast field that constitutes the primary reality of the universe.
Indijska vedska tradicija, denimo, na zavest ne gleda kot na lastnost, ki se poraja prek materialne strukture, kot so to živčni sistem in možgani, temveč kot nepregledno polje, ki konstituira primarno resničnost.

monolithic structures such as retaining walls for commercial,
monolitne strukture, kot podporni zidovi za komercialne,

monolithic structures such as retaining walls for commercial,
monolitne strukture, kot podporni zidovi za komercialne,

ritual practice; it was under the Etruscan kings that important structures such as the Capitolium, Cloaca Maxima, and Via Sacra were realized.
pod etrurskimi kralji je bilo zgrajenih več pomembnih zgradb, kot so tempelj najboljšega največjega Jupitra(Jupiter Optimus Maximus), Cloaca Maxima in Via Sacra.

Machines[edit] The work is important for its descriptions of the many different machines used for engineering structures such as hoists, cranes
De architectura je pomembna zaradi svojih opisov številnih različnih naprav, ki se uporabljajo za inženirske konstrukcije, kot so dvigala,

Close cooperation with existing network structures such as the CIPRA, the EUSALP AG6,
Zaželeno je tesno sodelovanje z obstoječimi strukturami, kot so CIPRA,

In fact the crystalline devices that were used to combine concentrated thought with anti-gravitational generation from the capacitors was part of the process utilized for the method used for lifting massive stone blocks and building structures such as Pyramids.
Dejansko so bile kristalne naprave, ki so se uporabljale za kombiniranje koncentriranih misli z anti-gravitacijsko generacijo/ploditvijo iz kondenzatorjev, del procesa, izkoriščenega za metodo za premikanje masivnih kamenih blokov in graditev struktur, takšnih kot so piramide.

to create specialised structures such as clearing points in order to provide tailored health information material,
ustanovijo specializirane strukture, kot so svetovalne točke za zagotovitev prilagojenega zdravstvenega informativnega gradiva,

The“Youth in action” programme 2007- 2013 could support structures such as youth councils for the purpose of setting up these spaces for debate
Program„Mladi v akciji“ 2007- 2013 bi lahko strukture, kot so mladinski sveti, podprl pri oblikovanju te razprave, pa tudi čezmejne mreže mladih

of Senior Labour Inspectors) or innovative structures such as the'Forum' of enforcement authorities linked to the European Chemicals Agency under the REACH Regulation32.
ali inovativnih struktur, kot je„forum“ izvršilnih organov, ki je v okviru uredbe REACH32 povezan z Evropsko agencijo za kemikalije.

to more remote structures such as Nim Li Punit in the south
do bolj oddaljenih struktur, kot so Nim Li Punit na jugu

the Commission has already released EUR 75 million for the programme in the east of the Congo, for rebuilding governmental structures such as justice and the police,
v praksi je Komisija že sprostila 75 milijonov EUR za programe na vzhodu Konga za obnovo vladnih struktur, kot sta sodstvo

alongside different social structures such as tribalism, the caste system,
vzporedno z različnimi socialnimi strukturami, kot so plemenska skupnost,

an oceanographic park and other structures such as a long covered walkway and restaurants.
oceanografsko park in druge objekte, kot so dolg pokrit hodnik in restavracije.

which describes Roman machines used in the first century AD to build large structures such as the Pantheon and the Baths of Diocletian,
opisuje rimske stroje, ki so se uporabljali v prvem stoletju, da bi zgradili velike strukture, kot so Panteon

which describes Roman machines used in the first century AD to build large structures such as the Pantheon and the Baths of Diocletian,
opisuje rimske stroje, ki so se uporabljali v prvem stoletju, da bi zgradili velike strukture, kot so Panteon