STUDY PROVIDES in Slovenian translation

• študija zagotavlja
• študija ponuja
• študija nudi
• študija omogoča
• študij omogoča
• študij zagotavlja
• študije je zagotoviti

Examples of using Study provides in English and their translations into Slovenian

This study provides conclusive genetic proof of this phenomenon,
Študija ponuja trdne dokaze za ta evolucijski pojav,

This study provides a direct demonstration that these outbreaks can shape our evolution
Ta študija zagotavlja neposredno dokazovanje, da lahko ti izbruhi oblikujejo našo evolucijo

objective assessment of hearing loss, our study provides strong evidence that smoking is an independent risk factor of hearing loss," coauthor Huanhuan Hu said in a statement.
objektivno oceno izgube sluha naša študija nudi močan dokaz, da kajenje predstavlja neodvisen dejavnik tveganja za poslabšanje sluha,” je ob predstavitvi rezultatov dejal vodja študije dr. Huanhuan Hu.

The study provides some of the strongest evidence yet that at least some birds rely on a geomagnetic map for long-distance navigation,
Študija ponuja nekatere najmočnejše dokaze, da se vsaj nekatere ptice zanašajo na geomagnetno karto za dolge razdalje, saj prav tako delajo tudi jastogi

objective assessment of hearing loss, our study provides strong evidence that smoking is an independent risk factor of hearing loss," said Huanhuan Hu of Japan's National Center for Global Health and Medicine.
objektivno oceno izgube sluha naša študija nudi močan dokaz, da kajenje predstavlja neodvisen dejavnik tveganja za poslabšanje sluha,” je ob predstavitvi rezultatov dejal vodja študije dr. Huanhuan Hu.

By exploring migration trends and other issues with the visa-free countries in the period 2007- 2017 this EMN Study provides a new perspective based on information collected from 25 Member States and Norway.
Z analiziranjem migracijskih trendov in drugih vprašanj, ki se navezujejo na države brez-vizumske obveznosti v obdobju 2007- 2017, študija omogoča novi pogled na vprašanje učinkovitosti vizumske liberalizacije za EU, države članice ter Norveško.

The study provides numerous career possibilities
Študij zagotavlja številne karierne možnosti

By exploring migration trends and other issues with the visa-free countries in the period 2007- 2017 this EMN Study provides a new perspective based on information collected from 25 Member States(also Slovenia) and Norway.
Z analiziranjem migracijskih trendov in drugih vprašanj, ki se navezujejo na države brez-vizumske obveznosti v obdobju 2007- 2017, študija omogoča novi pogled na vprašanje učinkovitosti vizumske liberalizacije za EU, države članice ter Norveško.

researchers stated that our study provides evidence of strong protective e€ect of tomatoes,
raziskovalci izjavil, da je naša raziskava ponuja dokaz močne zaščitne e& euro;

This particular study provides assurances to physicians
Ta posebna študija zagotavlja zagotovila zdravnikom

Our study provides some insight into why so many children in remission experience disease flares even when their disease has been stable for weeks
Naša študija ponuja nekaj vpogleda v to, zakaj toliko otrok v remisijah doživi bolezni, tudi če je njihova bolezen trajala več tednov ali mesecev

This particular study provides assurances to physicians
Ta posebna študija zagotavlja zagotovila zdravnikom

objective assessment of hearing loss, our study provides strong evidence that smoking is an independent risk factor of hearing loss,” said the study's lead author Dr Huanhuan Hu of Japan's National Centre for Global Health and Medicine.
dolgim obdobjem spremljanja in objektivno oceno izgube sluha naša študija nudi močan dokaz, da kajenje predstavlja neodvisen dejavnik tveganja za poslabšanje sluha,” je ob predstavitvi rezultatov dejal vodja študije dr. Huanhuan Hu.

published for used types of“Building Information Modeling”(BIM) software, this study provides a wider understanding
objavljenih za uporabljene vrste programske opreme za“Inforamcijsko modeliranje zgradb”(BIM), študija omogoča širši razumevanje

objective assessment of hearing loss, our study provides strong evidence that smoking is an independent risk factor of hearing loss," says the study's lead author Dr. Huanhuan Hu of Japan's National Center for Global Health and Medicine.
dolgim obdobjem spremljanja in objektivno oceno izgube sluha naša študija nudi močan dokaz, da kajenje predstavlja neodvisen dejavnik tveganja za poslabšanje sluha,” je ob predstavitvi rezultatov dejal vodja študije dr. Huanhuan Hu.

This study provides a concise overview of the most important
Ta študija predstavlja strnjen pregled najpomembnejših

Our study provides a rare empirical assessment of how local processes scale up to produce landscape patterns that influence forest ecology
Naša študija ponuja redko empirično presojo o tem, kako se lokalni procesi povečujejo za oblikovanje pokrajinskih vzorcev, ki vplivajo na gozdno ekologijo

Financial studies provide the information about the financial aspect of the project.
Finančne študije zagotavljajo informacije o finančnem vidiku projekta.

These studies provide detailed information about the brain.
Te študije zagotavljajo popolne informacije o stanju črevesja.

The two new studies provided similar data.
Dve novi študiji sta dali podobne rezultate.