Examples of using Support is provided in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
High efficiency: quotation offered in 24 hours and technical support is provided in any time.
If support is provided it will be in addition to your normal support coverage for the Service and only available through the Program.
Če je podpora zagotovljena, If support is provided it will be in addition to your normal support coverage for the Platform and only available through the Program.
Če je podpora zagotovljena, Support is provided every step of the way,
Na vsakem koraku jim nudimo podporo, napredek vaših zaposlenihSupport is provided by our high qualified experts
Podporo nudimo z visoko usposobljenostjo naših strokovnjakovThe support is provided by internal mentors within the Technology Park, based on modern methodologies of lean entrepreneurship.
Podporo zagotavljajo interni mentorji tehnološkega parka na osnovi sodobnih metodologij vitkega podjetništva angl.With a higher height, leg support is provided(distance from the support to the seat- 32-42 cm).
Z višjo višino je zagotovljena podpora nog(razdalja od podpornika do sedeža- 32-42 cm).Grief support is provided for a minimum of 13 months following the death of a patient.
Po potrebi nudimo oporo še vsaj 13 mesecev po smrti bolnika v procesu žalovanja.Support is provided to young farmers(under 40 years of age) to facilitate their initial establishment and the structural adjustment of their farms after their initial setting up.
Za mlade kmete(mlajše od 40 let) je zagotovljena podpora za olajšanje njihovega začetka delovanja in prestrukturiranja njihovih kmetij po začetku delovanja.Support is provided for analyses in the field of European cultural cooperation
Podpora je namenjena analizam na področju evropskega kulturnega sodelovanjaWhere support is provided through a financial instrument established in accordance with Article 37 of Regulation(EU)
Kadar se podpora zagotavlja prek finančnega instrumenta, vzpostavljenega v skladu s členom 37 Uredbe(EU)It is vital that support is provided from both EU and national sources for the various types of initiative which help to strengthen civil society in rural areas.
Pomembno je, da se z nacionalnimi sredstvi in sredstvi EU zagotovi podpora za različne vrste pobud, ki pomagajo krepiti civilno družbo na podeželskih območjih.The farms are carefully inspected and support is provided for the farmers, with training,
there are specific dates as to when support is provided.
Save time because they do not need to meet with a lawyer- support is provided remotely through the easy for customer communication channel.
Prihranite čas, ker jim ni treba zadovoljiti z odvetnikom- podpora na daljavo prek enostaven za stranke komunikacijski kanal.I have voted in favour of the planned measures to ensure that support is provided quickly for the workers affected and for reasons of European solidarity among the Member States.
Glasoval sem za načrtovane ukrepe za zagotovitev, da se prizadetim delavcem hitro zagotovi pomoč, in zaradi evropske solidarnosti med državami članicami.Support is provided by the automatic balancing function,
Dodatna podpora je zagotovljena s funkcijo samodejne vzpostavitve ravnotežja,Where support is provided in the form of financial instruments,
Če se podpora zagotovi v obliki finančnih instrumentov,Full support is provided for Hi-Speed USB 2.0 devices(at bandwidths of up to 480 Mb/s)
Celotna podpora je zagotovljena za naprave USB 2.0 visoke hitrosti(Hi-Speed USB 2.0)(pri pasovnih širinah do 480 Mb/s),In France, support is provided for emergency medical care,
