SUPPORT WILL in Slovenian translation

• podpora bo
• pomoč bo
• podpore so
• bo podprt

Examples of using Support will in English and their translations into Slovenian

This financial support will play a significant catalysing and leveraging role to develop the secure,
Ta finančna podpora bo imela pomembno spodbujevalno vlogo pri razvijanju zanesljivih,

The support will take the form of a loan fund managed by a financial intermediary, with ESI Funds resources
Podpora bo v obliki posojilnega sklada, ki ga upravlja finančni posrednik s sredstvi iz sklada ESI,

The support will take the form of a potential fund available to sales agents for further investments in recent non-national European films.
Podpora bo v obliki potencialnega sklada(v nadaljnjem besedilu: sklad), ki bo prodajnim zastopnikom na voljo za nadaljnja vlaganja v novejše nenacionalne evropske filme.

he will not receive your order anymore and the support will review the feedback.
potem ne bo več prejel vašega naročila. Podpora bo pa preverila vašo povratno informacijo.

After a while, the support will answer asking to generate a new key as explained above,
Čez nekaj časa bo podpora odgovorila na zahtevo, da ustvarite nov ključ,

The banks benefitting from that capital support will have to submit a restructuring plan to the European Commission in line with State aid rules.
Banke, ki bodo prejemale to kapitalsko podporo, bodo morale v skladu s pravili o državni pomoči Evropski komisiji predložiti načrt prestrukturiranja.

All this support will enable EMUNI to further develop and raise its profile
Vse naštete oblike podpore bodo EMUNI omogočile nadaljnji razvoj

the Programme's objectives the support will focus on cinemas screening a majority of recent European films.
cilji programa bo podpora usmerjena na kinematografe, ki predvajajo večino novejših evropskih filmov.

(3) Policy support will be provided to gather evidence on the effectiveness of education investments
Zagotavljal bo podporo politikam, da bo mogoče zbirati dokaze o učinkovitosti naložb v izobraževanje

Support will extend to local communities to prevent
Podpora je na voljo tudi lokalnim skupnostim,

Stepping up this support will serve to strengthen solidarity between the Member States
Okrepitev te podpore bo privedla do večje solidarnosti med državami članicami

Their support will extend to local communities as well to prevent
Podpora je na voljo tudi lokalnim skupnostim, da bi preprečili

under what conditions will they take place and what sort of support will the European Union provide?
pod kakšnimi pogoji bodo potekale in kakšno obliko pomoči bo zagotovila Evropska unija?

What it's really saying is always that no support will probably be provided ever.
Kaj to je res rekel je, da vedno ne bo podpora verjetno, če kdaj.

For innovations with high technological risks('deep tech') the support will always include a grant component covering the innovation activities.
Za inovacije z visokim tehnološkim tveganjem(„deep-tech“) bo podpora vedno vključevala nepovratna sredstva za pokrivanje inovacijskih dejavnosti.

efficient implementation of the updated frameworks and support will continue for the creation and circulation of European content and knowledge4.
učinkovito izvajanje posodobljenih okvirov, nadaljevala pa se bo podpora za vzpostavitev in širjenje evropskih vsebin in znanja4.

He added"your love and support will give me the strength I need.".
Vaša ljubezen in podpora mi bosta dali moč, ki ju potrebujem, da mi uspe," je dodal.

A person who can support will help show the world everything that his partner has to offer.
Oseba, ki lahko podpira, bo svetu pomagala pokazati vse, kar lahko njegov partner ponudi.

Such support will also help involve communities in directly addressing the problems of migration.
S to podporo bo mogoče vključiti lokalne skupnosti v neposredno reševanje problemov, ki jih prinašajo migracije.

Support will continue under the successor MEDIA Mundus programme,
Pomoč se bo nadaljevala v okviru naslednika tega programa,