TESTING FACILITIES in Slovenian translation

• preizkuševalne zmogljivosti
• preskusnih objektov
• testiranja objektov
• preizkusnimi objekti
• preizkuševalnih zmogljivosti
• zmogljivosti za testiranje
• prostore za testiranje
• testne objekte

Examples of using Testing facilities in English and their translations into Slovenian

Union testing facilities should only provide services to market surveillance authorities,
bi morale preizkuševalne zmogljivosti Unije svoje storitve ponujati zgolj organom za nadzor trga,

Lethal dose is somewhat unreliable and results may vary greatly between testing facilities due to factors such as the genetic characteristics of the sample population,
Rezultati so med preizkusnimi objekti lahko zelo različni in nezanesljivi zaradi dejavnikov, kot so genetske lastnosti

particularly by placing at his disposal all the necessary technical equipment and testing facilities;
zlasti tako, da ji da na razpolago vso potrebno tehnično opremo in prostore za testiranje;

established under Article 31, the Union testing facilities, other Member States
vzpostavljene v skladu s členom 31, preizkuševalne zmogljivosti v Uniji, druge države članice

LD50 is considered to be somewhat unreliable, and results may vary greatly between testing facilities due to factors such as the genetic characteristics of the sample population,
Rezultati so med preizkusnimi objekti lahko zelo različni in nezanesljivi zaradi dejavnikov, kot so genetske lastnosti

simulation and testing facilities is intended to allow new product
simulacijske in testne objekte naj bi omogočile hitrejše komercializacijo novih izdelkov

particularly by placing at his disposal all the necessary technical equipment and testing facilities;
prostorov ter ji da na razpolago vso potrebno tehnično opremo in prostore za testiranje;

to obtain assurance that testing facilities comply with relevant standards for carrying out tests
da se prepričajo, da preizkuševalne zmogljivosti izpolnjujejo ustrezne standarde za izvajanje preizkusov

The Commission may also designate one of its own testing facilities as a Union testing facility for specific categories of products
Komisija lahko prav tako določi katero od svojih lastnih preizkuševalnih zmogljivosti kot preizkuševalno zmogljivost Unije za posebne kategorije proizvodov

where appropriate, prefabrication and testing facilities in order to carry out its tasks as provided for in the relevant TSI(s).
montažnih in preizkusnih objektov, da lahko izvaja svoje naloge, kakor je določeno v ustreznih TSI.

General Motors will invest approximately $300 Million in new testing facilities at the European Development Center at Opel headquarters in Rüsselsheim,
General Motors je oznanil, da bo vložil 230 milijonov evrov v nove zmogljivosti testiranja v Evropski avtomobilski razvojni center na sedežu Opla v Rüsselsheimu

Land Rover testing facilities.
na Land Roverjevih testnih poligonih.

one of the most advanced testing facilities in the industry.
velja za enega najnaprednejših testnih poligonov v avtomobilski industriji.

notably by providing testing facilities to verify interference models relevant to Union legislation.
zlasti z zagotavljanjem testnih zmogljivosti, s katerimi bi se preverili modeli motenj, pomembni za zakonodajo Unije.

Union testing facilities may receive financing by the Union in accordance with Article 36(2)
Preizkuševalne zmogljivosti Unije lahko prejmejo sredstva Unije v skladu s členom 36(2),

financially where testing facilities may lack the necessary infrastructure;
in finančno, kjer preskusni obrati nimajo potrebne infrastrukture;

For the purposes of paragraph 1, laboratories and other testing facilities located in the Union shall also, without delay, notify the Authority of the title and the scope of any study commissioned by business operators and carried out by such laboratories or other testing facilities to support an application
Za namene odstavka 1 laboratoriji in druge preizkuševalne zmogljivosti, ki se nahajajo v Uniji, brez odlašanja uradno obvestijo Agencijo o naslovu in obsegu vsake študije, ki so jo naročili nosilci dejavnosti, izvedli pa ti laboratoriji ali druge preizkuševalne zmogljivosti v podporo vlogi

prefabrication and testing facilities and, more general,
po potrebi montažnih in preskusnih objektov ter na splošno do vseh prostorov,

Rooder is a manufacturer of electric bike/scooter/car with well equipped testing facilities with wide range, good quality,
Rooder je proizvajalec električne kolo/ skuter/ avto z dobro opremljenih testiranja objektov s široko paleto,

product development and testing facilities.
razvoj izdelkov in testiranje.