THAT AFFECT in Slovenian translation

• ki vplivajo
• ki prizadenejo
• ki zadevajo
• ki se nanašajo
• ki se tičejo
• ki delujejo
• ki poškodujejo
• ki učinkujejo
• ki se pojavijo
• ki vpliva
• ki vplivata
• ki prizadene
• ki prizadanejo
• ki zadeva

Examples of using That affect in English and their translations into Slovenian

extreme temperatures that affect sleep.
ekstremne temperature, ki motijo spanec.

There exist also sinful inequalities that affect millions of men and women.
Obstajajo pa tudi krivične neenakosti, ki prizadevajo milijone mož in žena.

You can't let that affect you.
Ne smeš dovoliti, da vpiliva nate.

When making decisions that affect the.
Pri sprejemanju odločitev, ki bodo vplivale.

Also discuss the issues that affect other groups of people.
Seveda pa bo razprava tekla tudi o drugih temah, ki žulijo prebivalce.

You will drive changes in our development processes that affect business decisions.
Pojavile se vam bodo notranje spremembe, ki bodo vplivale na vaše poslovne odločitve.

a lack of sleep are problems that affect many people.
premalo spanca so težave, ki pestijo veliko ljudi.

Cold and flu are disease or infection that affect both old and young.
Prehlad in gripa sta virusni okužbi, ki napadata tako staro kot mlado.

excessive light that affect sleep.
ekstremne temperature, ki motijo spanec.

Other factors that affect HCG.
Drugi pogoji, ki odražajo hCG.

There are a number of challenges in Europe that affect several countries or regions
Številne izzive v Evropi, ki zadevajo več držav

GINA produces dramatically different solutions that affect the design and functionality of future cars.
GINA ponuja povsem nove rešitve, ki se nanašajo na oblikovanje in funkcionalnost vozil prihodnosti.

We are paying particular attention to the rules that affect SMEs, which too often feel held back by red tape.
Posebno pozornost namenjamo pravilom, ki zadevajo mala in srednja podjetja, ki imajo prepogosto občutek, da jih ovira birokracija.

The first term is reserved for topics that affect prenatal and obstetric period,
Prvi termin je rezerviran za teme, ki se tičejo predporodnega in porodnega obdobja,

Issues that affect people taking higher-paying jobs include regional immigration,
Vprašanja, ki zadevajo ljudi, ki zasedajo bolj plačana delovna mesta,

conclude complaints that affect persons with disability.
reševati pritožbe, ki se nanašajo na invalidne osebe.

These are all questions on great topics that affect us all and what our future holds for us.
Naslavljamo vprašanja, ki se tičejo vseh nas in so odločilna za našo prihodnost.

Their conflict plays out against the ongoing and immediate issues of survival that affect everyone around them, and is another of the themes the film explores.
Njun spopad se odigrava med problemi obstanka, ki zadevajo vse okoli njiju; to je še ena tematika, ki jo proučuje film.

may be limitations by law and other provisions that affect your rights above.
veljavna zakonodaja lahko vsebuje tudi omejitve in druge predpise, ki se nanašajo na vaše pravice.

This method consists in the use of drugs with toxic substances that affect malignant cells
Ta metoda se nanaša na uporabo zdravil s strupenimi snovmi, ki delujejo na maligne celice