THE INSERT in Slovenian translation

• vstavljanje
• vložek
• vstavi
• vključka
• vstavljenim
• vložka
• vložku
• vstavka
• insert

Examples of using The insert in English and their translations into Slovenian

Note: The Insert button might be unavailable with some scanners because the scanner software doesn't support an automatic scan.
Opomba: Gumb» Vstavi«morda ne bo na voljo z nekaterimi optičnimi bralniki, ker programska oprema skenerja ne podpira samodejnega skeniranja.

In this case, the insert must be positioned
V tem primeru mora biti vložek nameščen tako,

A threaded insert can generate swelling force that can make sure that the insert cannot be pulled out when screwing out a bolt.
Navojni vložek lahko ustvari sile nabrekanja, ki lahko zagotovijo, da vstavka ni mogoče potegniti ven, ko privijete vijak.

the energy is transferred to the insert and absorbed by the material-forming layers that compress them like springs.
se energija prenese na vložek in absorbira materiale, ki tvorijo material, ki jih stisnejo kot vzmeti.

Note: The Insert button might be unavailable with some scanners because the scanner software doesn't support an automatic scan.
Opomba: Če gumb Vstavi ni na voljo, programska oprema skenerja morda ne podpira samodejnega skeniranja.

Beautiful and mysterious black glass tables can have either a fully mirrored surface, or only partially due to the insert.
Lepe in skrivnostne mize s črnim steklom lahko imajo povsem zrcalno površino ali le delno zaradi vložka.

And the insert in the form of a pan,
In vložek v obliki ponev,

then we will execute the insert into doc entry function.
potem bomo izvršiti vložek v funkciji vstop doc.

The insert is designed in accordance with anti-slip technology,
Vložek je zasnovan v skladu s protizdrsno tehnologijo,

remove the insert and re-stitch them.
odstraniti vložek in jih ponovno šivati.

Note: The Insert Section command is not available if you are working on a Web publication.
Opomba: Vstavite odsek ukaz ni na voljo, če delate na spletno publikacijo.

An object inserted by using the Object command on the Insert menu cannot be compressed,
Predmeta, ki je bil vstavljen z uporabo ukaza Predmet v meniju Vstavljanje, ni mogoče stisniti,

click More Controls on the Insert menu, or press ALT+I, C.
kliknite Več kontrolnikov v meniju Vstavljanje ali pa pritisnite tipke ALT+ I, C.

Go to the Insert tab of the ribbon
Pojdite na zavihek na traku Vstavljanje in kliknite simbol>

Note: The Insert button might be unavailable with some scanners because the scanner software doesn't support an automatic scan.
Opomba: Gumb za Vstavljanje morda ni na voljo z nekateri bralniki programska oprema skenerja ne podpira samodejnega pregleda.

The Insert menu gives you the option of including an attachment,
V meniju Vstavljanje ponuja možnost, vključno s Prilogo,

This is the only form of the Insert query that will work with a multivalued field.
To je edina oblika poizvedbe za dodajanje, ki deluje v polju z več vrednostmi.

The insert works like clockwork:
Vnos deluje kot ura:

To open the Insert Hyperlink dialog box, from the Insert tab, select Link
Če želite odpreti pogovorno okno Vstavljanje hiperpovezave, na zavihku Vstavljanje izberite Povezava

To attach a file to a meeting request, on the Insert menu, select Attach File,
Če želite priložiti datoteko na povabilo na srečanje, v meniju Vstavljanje izberite Priloži datoteko,