Examples of using Please insert in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
OJ: Please insert the date: 18 months after the entry into force of this Directive.".
UL, prosimo, vstavite datum: osemnajst mesecev po začetku veljavnosti te direktive.“.OJ please insert date: 12 months after the entry into force of this Regulation.
UL: prosimo, vstavite datum: 12 mesecev po dnevu začetka veljavnosti te uredbe.OJ please insert title, number
UL: prosimo, vstavite naslov, številkoOJ: please insert date: 2 years after the date of entry into force of this Directive.
UL: prosimo, vstavite datum: 2 leti po začetku veljavnosti te direktive.OJ: Please insert date: Six months after the entry into force of this Regulation.
UL: prosimo, vstavite datum: šest mesecev po začetku veljavnosti te uredbe.OJ: Please insert in the text the number of this this Regulation
UL: prosimo, vstavite v besedilo številko te uredbeOJ: Please insert date: Three years
UL: prosimo, vstavite datum: tri letaPlease insert a SVCD into the CD/DVD drive,
Prosimo, vstavite SVCD v CD/ DVD pogon,OJ: please insert the date: 24 months after the date of adoption of this Directive.
UL: prosimo vstavite datum: 24 mesecev po dnevu sprejetja te direktive.OJ: Please insert date: Six months after the date of entry into force of this Regulation.
UL: prosimo vstavite datum: šest mesecev po datumu začetka veljavnosti te udredbe.Please insert the date of entry into force of this Regulation, the Commission should be given a mandate to open negotiations with the United Kingdom on a comprehensive air transport agreement.
Vnesti datum začetka veljavnosti te uredbe bi bilo treba na Komisijo prenesti pooblastilo za začetek pogajanj z Združenim kraljestvom o celovitem sporazumu o zračnem prometu.It shall apply from[Office of Publications, please insert date counting[12]
Uporablja se od[Urad za publikacije prosimo, da vstavi datum, in sicer[12]To accept chip cards, please insert the chip(front of the card with the chip facing you)
Za plačila s karticami s čipom vas prosimo, da vstavite čip(sprednja stran kartice s čipom proti cancel your reservation, please insert your e-mail and reservation number below.
preklicati vašo rezervacijo, prosimo, vpišite vaš elektronski naslov in številko rezervacije.As of[Publications office, please insert the date occurring three years after the date of application of this Regulation]:
Od[Urad za publikacije: prosimo, vstavite datum tri leta po začetku uporabe te uredbe]:As of[Publications office, please insert the date occurring twelve years after the date of application of this Regulation]:
Od[Urad za publikacije: prosimo, vstavite datum dvanajst let po začetku uporabe te uredbe]:As of[Publications office: Please insert the date occurring 5 years after the date of application of this Regulation],
Od[Urad za publikacije: Prosimo vstavite datum, ki je 5 let od datuma začetka uporabe te uredbe]As of[Publications office: Please insert the date occurring 5 years after the date of application of this Regulation],
Od[Urad za publikacije: Prosimo vstavite datum, ki je 5 let od datuma začetka uporabe te uredbe]when I start it it says"Please insert the correct CD-ROM,
sem začel z igro, ko pravi:"Prosim, vstavite pravilno CD-ROM,By[Publications office: Please insert the date occurring 8 years after the date of application of this Regulation]
Do[Urad za publikacije: Prosimo, vstavite datum, ki je 8 let od datuma začetka uporabe te uredbe]
