THE PROGRAMME WILL in Slovenian translation

• program bo
• programom bodo
• programa je

Examples of using The programme will in English and their translations into Slovenian

any European publishers or authors wishing to join the programme will have to deal with Google themselves.
bi se želeli pridružiti programu, bodo morali sami reševati zadeve z Googlom.

The programme will aim to tackle psychological,
Program si bo prizadeval obravnavati psihološka,

The Programme will also avoid overlaps with other programmes,
Ta program se bo izogibal tudi prekrivanju z drugimi programi, zlasti na področjih podpore podjetništvu

The programme will also fund additional
V okviru programa se bodo financirali tudi dodatni

The Programme will commence in May 2007
Program se bo začel maja 2007,

The programme will ensure differentiation from national funding actions in basic research by its strategic objectives
Program se bo od nacionalnih ukrepov financiranja na področju temeljnih raziskav razlikoval po svojih strateških ciljih

The programme will measure administrative costs,
V okviru programa bodo izmerjeni upravni stroški,

The programme will therefore set up for the first time a financial Facility for the cultural
S programom bo zato prvič uveden finančni instrument za kulturne

To achieve this objective, the programme will focus on practical help for the end-user,
Da bi dosegli ta cilj, se bo program osredotočil na praktično pomoč za končne uporabnike,

To achieve this, the Programme will develop common tools
Za dosego tega se bodo v programu razvila skupna orodja

The programme will include all therapies that are most suitable for the solution of your problem.
V program bo vključil tiste terapije, ki so najbolj primerne za rešitev vašega problema.

The programme will also create almost 30 000 training course places for farmers and other rural businesses.
S programom bo prav tako ustvarjenih skoraj 30 000 mest za usposabljanje kmetov in drugih v podeželskih podjetjih.

When adopted, the programme will enable them to accomplish their mission in a more independent and more efficient manner.
Po sprejetju programa bodo lahko svoje poslanstvo izpolnili bolj neodvisno in učinkoviteje.

The programme will include literary
Na programu bodo literarne in prevajalske delavnice,

In 2009 the programme will continue under the existing legal framework,
V letu 2009 se bo program nadaljeval na podlagi obstoječega pravnega okvira,

The programme will begin by accrediting the Verification Bodies(VBs)
Program se bo začel z akreditacijo organov za preverjanje,

The programme will seek to provide an efficient,
Program si bo prizadeval zagotoviti učinkovit,

I am convinced that the programme will continue after 2013
Prepričana sem, da se bo program nadaljeval po letu 2013

In addition, the programme will fund 135 000 student and staff exchanges involving non-European partner countries.
Iz programa se bo financiralo tudi 135 000 izmenjav študentov in zaposlenih s partnerskimi državami zunaj Evrope.

In response to the need for alternative forms of mobility, the Programme will assign a greater role to IT support platforms.
V odgovor na potrebo po alternativnih oblikah mobilnosti bo v programu namenjena večja vloga platformam za podporo IT.