THE RAYS in Slovenian translation

• žarki
• žarke
• žarkih
• žarkov

Examples of using The rays in English and their translations into Slovenian

enjoying the wonderful view from the window in the rays of warm sunlight.
uživati v čudovitem pogledu od okna v žarkih toplih sončnih žarkov..

COBRA- Actually, yes it's a cloaking technology which can reflect the rays in a certain way that are not visible to the eye.
COBRA- Pravzaprav da, to je tehnologija zakrivanja, ki lahko odbije žarke na določen način, da niso več vidni očesu.

Two large in size windows allow the rays of natural light to fill large spaces in the apartment,
Dva velika okna v velikosti omogočata žarkom naravne svetlobe, da zapolni velike prostore v stanovanju

The whole time they were praying, they were exposed to the rays of the rising sun.
Medtem ko so molili, so bili ves čas izpostavljeni žarkom vzhajajočega sonca.

a person who was sitting there blocked the rays from hitting the stone.
je tam sedela, preprečila žarkom, da bi zadeli zid.

The rays that make their way to us(UVB,
Izmed žarkov, ki dosežejo zemljo,

The rays often travel with their own entourage… a squadron of opportunistic fish… ready to pounce on small animals frightened from their hiding places.
Morski biči pogosto potujejejo s svojim lastnim prisklednikom, eskadriljo oportunističnih rib, ki so pripravljene, da planejo na male živali, ki jih bič prežene iz njhovih skrivališč.

the shade-loving ones enjoy the rays only a few hours a day.
ljubeči odtenki pa uživajo v žarkih le nekaj ur na dan.

the sharks and the rays… but the crown made me think of the cyclostomes, the lamprey.
morskemu psu in skatu. A krona pripada brezčeljustnici, piškurju.

especially in the middle of the day when the rays are strongest.
še posebno sredi dneva, ko so sončni žarki najmočnejši.

The rays of light spreading from the left horizon were created by car headlights on the Oregon Coast Highway(US 101), while the orange
Žarki svetlobe z leve strani obzorja prihajajo od avtomobilskih žarometov na obali Oregona(avtocesta US 101), oranžna barva na desnem obzorju

we know that the rays QP and QX are perpendicular(in fact, the ray QP is the diameter of the circle through the point P, and the ray QX is the ray CQ).
da so žarki QP QX in navpična(v resnici, žarek QP je premer kroga skozi točko P, in žarek QX je žarek CQ).

In 1772, Antoine Lavoisier used a lens to concentrate the rays of the sun on a black diamond engagement ring in an atmosphere of oxygen,
Leta 1772 je francoski znanstvenik Antoine Lavoisier z lečo koncentriral sončne žarke na diamant v atmosferi kisika

you guide the rays light up the crystals,
vodite žarki prižgejo kristale,

Bathed in the rays of His life-giving light,
Okopani v žarkih Njegove življenje podarjajoče svetlobe

In 1772, french chemist Antoine Lavoisier[7] used a lens to concentrate the rays of the sun on a diamond in an atmosphere of oxygen,
Leta 1772 je francoski znanstvenik Antoine Lavoisier z lečo koncentriral sončne žarke na diamant v atmosferi kisika

which diverge from the rays of the heating elements in a predetermined direction.
ki odstopajo od žarki grelnih elementov v vnaprej določeni smeri.

you guide the rays light up the crystals,
vodite žarke prižgejo kristale,

rendered almost transparent by the rays of the sun.”.
prosojen zaradi sončnih žarkov.

so you are at greater risk from the rays of the sun than you are at ground level.
tako da so v večji nevarnosti pred sončnimi žarki, kot ste na tleh.