THE SAME ANSWER in Slovenian translation

• enak odgovor
• odgovoril enako
• enake odgovore

Examples of using The same answer in English and their translations into Slovenian

God wants you with me, so it's the same answer.
Bog želi, da si z menoj, zato je to isti odgovor.

I always received the same answer.
Prav vedno sem dobil isti odgovor.

They always get the same answer.
Vedno dajo isti odgovor.

And to the latest warnings of its allies, Pentagon sent the same answer.
Tudi po zadnjih opozorilih svojih zaveznikov je Pentagon poslal isti odgovor.

We get the same answer, moreover, if we ask how many of these public servants are influenced by or accountable to elected politicians.
Vrhu tega dobimo enak odgovor tudi, če vprašamo, na koliko teh javnih uslužbencev vplivajo ali zanje odgovarjajo izvoljeni politiki.

I had dialogue with members of Congress last week and gave them the same answer, so am pleased that you have confirmed it.
Prejšnji teden sem se pogovarjal s člani kongresa in jim odgovoril enako, zato sem zadovoljen, da ste potrdili moj odgovor.

First, friends were more likely to give the same answer than strangers, but even close friends still disagreed on about 30% of the questions.
Najprej so bili prijatelji bolj verjetno, da dobimo enak odgovor kot tujci, ampak tudi dobra prijatelja še vedno ne strinjajo o približno 30% vprašanj.

I always give the same answer to that question no matter what the exercise is.
Vedno dajem enak odgovor na to vprašanje, ne glede na to, kaj je vaja.

First, friends were more likely to give the same answer than strangers, but even close friends still disagreed on about 30% of the questions.
Prvič, prijatelji so bili bolj verjetno, da bi dali enake odgovore kot tujci, vendar se celo približno tesni prijatelji še vedno niso strinjali s približno 30% vprašanj.

Also on that question I always got the same answer, namely:'School is just school.'.
Tudi na to vprašanje sem vedno dobil enak odgovor, in sicer:"Šola je samo šola".

Although its text is edited, it gives you the same answer that is in the full Rules of Golf.
Čeprav je besedilo prilagojeno, vam da enake odgovore kot polna izdaja Pravil golfa.

It is the same answer if someone were to ask you,“How much does a car cost?” It depends.
To je enak odgovor, če bi vas kdo vprašal:»Koliko stane avto?« Odvisno je.

You realize these guys will give you the same answer as the Italian Government?
Ali se zavedaš, da mi bojo ti fantje dali enak odgovor, kot ga je italijanska vlada?

exactly half of the persons gave the same answer.
točno polovica oseb, ki je enak odgovor.

you're gonna keep getting the same answer.
se boš obdržati dobili enak odgovor.

If you had ask me this questions 6 years ago I had given you the same answer.
In če bi mi to vprašanje postavili pred štirimi leti, bi vam enako odgovoril.

will you give me the same answer as the answer to this question?
bi bil tvoj odgovor enak odgovoru na to vprašanje?

were healed, gave the same answer.
zakaj so ozdraveli, odgovorili enako.

But since you have asked me a dozen of times and got the same answer a dozen of times, I will tell you once again.
Ker si me že desetkrat vprašala, jaz pa sem ti odgovorila enako, ti bom povedala še enkrat.

In my view, the same answer should be given if the court declines jurisdiction.
Menim, da je treba sprejeti isto rešitev, kadar se sodišče izreče za nepristojno.