THE SAME FORMAT in Slovenian translation

• enako obliko
• istem formatu
• isti format
• enaki obliki
• istega formata
• enaka oblika

Examples of using The same format in English and their translations into Slovenian

This Moodle specific format imports quiz questions that have previously been exported in the same format.
Ta, za Moodle značilen format, uvaža vprašanja, ki so bila predhodno izvožena v isti format.

The U-20 World Cup begins a season after the World Cup, and follows the same format.
Mladinsko svetovno prvenstvo se začne eno sezono za svetovnim prvenstvom in ima enako obliko.

your copy of the song will be uploaded to Apple in the same format or a format determined by Apple.
bo vaša kopija pesmi naložena na iTunes v istem formatu ali v formatu, določenem s strani iTunes.

An alternate activity would be to depict several instances of Brian vs. Nature in the same format as below.
Nadomestni član dejavnost bi bila prikazujejo več primerkov Brian primerjavi narave v enaki obliki, kot je spodaj.

The next is a significant decrease in prescribing errors due to poor handwriting since all the data is in the same format[3, 4, 5].
Naslednja je znatno zmanjšanje napak pri predpisovanju zaradi neberljivega rokopisa, ker so vsi podatki v istem formatu[3, 4, 5].

If the content does not have the same format as the envelope, the submission of samples
Če vsebina kuverte nima istega formata kot sama kuverta,

DjVu Reader for Windows 7- a popular tool for viewing electronic books in the same format, which is compressed scanned images.
DjVu Reader Windows 7- priljubljeno orodje za ogled elektronskih knjig v istem formatu, to je stisnjenih skeniranih slik.

outgoing payments will use the same format.
se bo za prilive in odlive uporabljala enaka oblika.

your copy of the song will be uploaded to iTunes in the same format or a format determined by iTunes.
bo vaša kopija pesmi naložena na iTunes v istem formatu ali v formatu, določenem s strani iTunes.

These buildings are approximately the same format, and occupy an area of up to 20 square meters.
Te zgradbe so približno enake oblike in imajo površino do 20 kvadratnih metrov.

The data is, of course, in the same format, eliminating the possibility of misunderstandings
Podatki so, seveda, na voljo v enakem formatu, kar preprečuje nesporazume

Action rows for D through Y have the same format as A through C….
Vrstice dejanja za D do Y imajo isto obliko kot za A do C….

You can do this by using the same format for every area and making sure everything lines up.
To lahko storite z uporabo iste oblike za vsako območje in pazite, vse črte.

Both ESCO and the EQF will use the same format for electronic publication of information on qualifications(included in Annex VI to the proposal);
ESCO in EOK bosta uporabljala enako predlogo za elektronsko objavo informacij o kvalifikacijah(vključena je v Prilogo VI predloga);

Three of the five preceding cells must use the same format for that format to be extended.
Tri od petih predhodnih celic morate uporabiti isto oblikovanje za to obliko zapisa je mogoče razširiti.

Calls on the NAs to provide all the necessary information on their homepages in the same format and with the same content where possible;
Poziva nacionalne agencije, naj na svojih spletiščih zagotovijo vse potrebne informacije, po možnosti v enakem formatu in z enako vsebino;

Date: Full date of publication edition being referenced, in the same format as the main text of the article.
Polni datum vira, ki se ga navaja v isti obliki kot drugi datumi publikacij v sklicih.

can be read by any application that uses the same format.
jih lahko prebere kateri koli program, ki uporablja enako obliko zapisa.

With MESI mTABLET, all the stakeholders access healthcare information in the same format.
Z uporabo MESI mTABLET sistema lahko vsi členi zdravstvene verige dostopajo do zdravstvenih informacij v enakem formatu.

Date: Full date of source being referenced in the same format as other publication dates in the citations.
Polni datum vira, ki se ga navaja v isti obliki kot drugi datumi publikacij v sklicih.