THE SECOND STUDY in Slovenian translation

• drugi študiji
• drugega študijskega
• druga študija
• drugo študijo
• drugi študijski
• v drugi raziskavi

Examples of using The second study in English and their translations into Slovenian

You should doubt the results of the second study whether it involved a million tweets,
Moral bi dvomili o rezultatih študije 2, ali je šlo za milijon tweets,

The second study presents notably the problems generated by the insufficient level of sanctions applied by Member States towards serious infringements against the rules of the Common Fisheries Policy.
V drugi študiji so predstavljene predvsem težave zaradi nezadostne ravni kazni, ki jih države članice uporabljajo pri hujših kršitvah pravil skupne ribiške politike.

The second study compared the effects of Retacrit with those of EPREX/ ERYPO in maintaining red blood cell counts in 313 patients.
V drugi študiji so primerjali učinke zdravila Retacrit z učinki zdravila EPREX/ ERYPO na ohranjanje ravni rdečih krvnih celic pri 313 bolnikih.

In the second study, Viracept, in combination with zidovudine and lamivudine(other antiviral medicines)
V drugi študiji so zdravilo Viracept v kombinaciji z zidovudinom

In the second study the skin completely cleared in 37%(50 out of 135)
V drugi študiji se je koža povsem očistila pri 37%(50 od 135)

concerning the compulsory courses of the second study programme.
se nanašajo na obvezne predmete drugega študijskega programa.

The second study showed the same effect,
V drugi raziskavi je bil učinek enak:

In the second study, 38 out of 69 patients(55%)
V drugi študiji 38 od 69(55%) bolnikov,

higher year of the second study program.
višji letnik drugega študijskega programa.

In the second study, 94% of patients(166 out of 177)
V drugi študiji je bilo ozdravljenih 94%(166 od 177)

The second study involved 344 professionals(151 male
V drugi raziskavi je sodelovalo 344 oseb(151 moških

which refers to mandatory subjects of the second study programme.
se nanašajo na obvezne predmete drugega študijskega programa.

The second study was a prospective,
Druga študija je bila prospektivna,

In the second study, after 14 weeks, 35% of patients who received Simponi alone(54 out of 153)
V drugi študiji je po 14 tednih prišlo do 20-odstotnega zmanjšanja simptomov pri 35%(54 od 153)

The second study focused specifically on the use of raw natural cannabis flower, or‘buds' for treating insomnia,
Druga študija se je osredotočila predvsem na uporabo surovega naravnega cvetov konoplje ali"popkov" za zdravljenje nespečnosti,

the doctor will be able to during the second study, which is conducted for a period of more than 15 weeks- on the second or third ultrasound.
bo najverjetneje videla, zdravnik bo lahko med drugo študijo, ki se izvaja za več kot 15 tednov- na drugem ali tretjem ultrazvoku.

In the second study, Edurant was compared with efavirenz,
V drugi študiji so zdravilo Edurant primerjali z efavirenzom,

The second study was a prospective,
Druga študija je bila prospektivna,

disease showed some effectiveness, this was not confirmed by the second study, and the benefit of Visudyne in occult subfoveal choroidal neovascularisation has not been established.
to ni bilo potrjeno z drugo študijo, tako da koristni učinki zdravila Visudyne pri prikriti subfovealni horoidni neovaskularizaciji še niso bili dokazani.

interdisciplinary Master's study programme of the second cycle of Computer and Information Science Education(the second study programme).
nadaljevanje izobraževanja na interdisciplinarnem magistrskem študijskem programu druge stopnje Pedagoško računalništvo in informatika(drugi študijski program).