THE THIRD SECTION in Slovenian translation

• tretji del
• tretje poglavje
• tretji oddelek
• tretji razdelek
• tretjem delu

Examples of using The third section in English and their translations into Slovenian

The third section of the action plan,
V tretjem delu akcijskega načrta,

The third section of the display, on the upper floor, is dedicated to the legendary character of Om selvarech,
Tretji del razstave v zgornjem nadstropju je posveèen legendarnemu liku Om selvarech,

The third section is devoted to the impact assessments carried out by the European Parliament,
Tretji del je posvečen ocenam učinka, ki jih izvaja Evropski parlament,

The third section, composed of eight characters,
Tretji del, ki ga sestavlja osem znakov,

The third section,‘How the European Union makes decisions
V tretjem poglavju z naslovom“Kako se Evropska unija odloča

The Third Section will deal exclusively with matters relating to the staff who work in the diplomatic service of the Holy See
Tretji oddelek bo skrbel izključno za vprašanja, povezana z osebami, ki delajo v diplomatski službi Svetega sedeža

namely in the light of the questionnaire answers as well as from the aspect of cognisance of other researchers. The third section issues the question of actual possibilities of the materially weaker part of members of immigrant communities for any kind of participation in the field of culture.
uveljavitev priseljenskih kulturnih dejavnosti v širši družbi, in sicer v luči anketnih odgovorov kot tudi z vidika spoznanj drugih raziskovalcev, tretji razdelek pa odpira vprašanje o dejanskih možnostih materialno šibkejšega dela pripadnikov priseljenskih skupnosti za kakršnokoli udeležbo na področju kulture.

organisation are not considered here. The third section(2.3) looks at the composition of school management bodies where they exist.
priprava šolskih predpisov, tu ne obravnavamo. Tretji razdelek(2.3) prikazuje sestavo šolskih organov upravljanja, seveda tam, kjer so.

The third section(elevated section)..
Proksimalni del(zgornja tretjina);

In the third section there are some.
Tretji del naloţb pa so še nekatere.

Ports and Waterways is the third section.
Industrijska posestva in pristanišča so tretje okrožje.

Ports and Waterways is the third section.
Industrijska posestva in pristanišča je tretje okrožje.

is the title of the third section.
je naslov tretjega oddelka.

People in Projects' is the title of the third section.
Storitve za odvetnike,» je naslov tretjega oddelka.

In the third section, we return to the present.
Na Trje se vrnemo v sledečem zaporedju.

The translations of the third section of the Bible, the Hagiographa,
Prevod tretjega dela Svetega pisma,

The third section gradually regains a rhythmic pulse,
V tretjem naposled počasi spet dobi ritmični utrip,

In order to identify such manufacturers, the competent authority referred to above shall also assign the third, fourth and fifth characters of the third section.
Zaradi identifikacije takšnih proizvajalcev mora omenjeni pristojni organ določiti tudi tretji, četrti in peti znak tretjega dela.

games in accordance with the provisions of the third section.'.
žrebanj v skladu z določbami tretjega oddelka.“.

The centre of the square was likely occupied by the temple dedicated to Isis, while the third section, a semicircular exedra with an apse presumably hosted the altar dedicated to Serapis.
V središču trga je bil verjetno tempelj, posvečen Izidi, medtem ko je bil tretji del polkrožna eksedra z apsido predvidoma z oltarjem, posvečenim Serapisu.