THE USER NAME in Slovenian translation

• uporabniško ime
• ime uporabnika
• uporabniškega imena
• uporabniškim imenom

Examples of using The user name in English and their translations into Slovenian

The User accesses the website by the user name and password which they choose upon registration, or by the user name and password given to the User by Intereuropa.
Uporabnik dostopa do spletne strani z uporabniškim imenom in geslom, ki ga sam vnese pri registraciji ali uporabniškim imenom in geslom, ki ga Uporabniku dodeli Intereuropa.

the name that appears in the User name box is used automatically.
je prikazano v polju uporabniško ime, samodejno uporabi.

What is the difference between completing the application for enrolment with a digital certificate and the user name and password?
V čem je razlika med izpolnjevanjem prijave za vpis z digitalnim potrdilom in uporabniškim imenom in geslom?

are privacy protected by the User Name and Password.
so zasebnost zaščitena z uporabniškim imenom in geslom.

contract partners) with the user name and password have access to personal data.
podjetja Gotrek pooblaščene osebe(zaposleni, pogodbeni partnerji) z uporabniškim imenom in geslom.

Com of the user name of both the student and the new user name purchased AND.
Com obvestiti o uporabniškem imenu učenca in o novem kupljenem uporabniškem imenu IN.

The request and/ or the notification must contain the user name and e-mail address
Zahteva in/ali obvestilo mora vsebovati podatke o uporabniškem imenu in elektronskem naslovu,

Tip: To enter a backslash(\) in the User name box on an iPhone, tap the 123 key,
Namig: Če želite v polje Uporabniško ime v telefonu iPhone vnesti poševnico nazaj(\),

365 global admin and you don't have permissions to change the user name.
niste globalni skrbnik storitve Office 365 in nimate dovoljenj za spreminjanje uporabniškega imena.

because the password may be entered correctly, but the user name is misspelled.
ste geslo lahko vnesli pravilno, vendar ste se zatipkali pri vnosu uporabniškega imena.

The user name may seem fairly unimportant,
Uporabniško ime morda zdi dokaj nepomemben,

Remote Access error 691- The remote connection was denied because the user name and password combination you provided is not recognized,
Napaka: Oddaljena povezava je bila zavrnjena, ker je kombinacija uporabniško ime in geslo, ki ste jih navedli ne priznava, ali izbrani protokol za

If the written final work of studies is of digital origin, the text file of work is uploaded via the user name into the software which compiles the similarity analysis
Če je pisno zaključno delo študija izvorno digitalno, se besedilna datoteka dela preko uporabniškega imena shrani v programsko opremo,

Error: 691: The remote connection was denied because the user name and password combination you provided is not recognized,
Napaka: Oddaljena povezava je bila zavrnjena, ker je kombinacija uporabniško ime in geslo, ki ste jih navedli ne priznava,

Secure authentication of a local archive user is enabled via the user name and password of the user,
Omogočena je varna avtentikacija lokalnega uporabnika arhiva preko uporabniškega imena in gesla uporabnika,

careless handling with the user name and password.
neskrbno ravnanje z uporabniškim imenom in geslom.

leveraging string replacement from sprintf so the translation may contain the user name and visit date.
zamenjuje niz iz sprintf, tako da prevod lahko vsebuje uporabniško ime in datum obiska.

her data and to publish the user name on the online platform in the context of sales.
kot tudi objavo uporabniškega imena v zvezi s prodajo na spletni platformi.

in the Secondary Site Collection Administrator section, enter the user name for the secondary administrator of the site collection.
v odsek Sekundarni skrbnik zbirke spletnih mest vnesite uporabniško ime sekundarnega skrbnika zbirke mest.

the portion on the right side of the equals sign is the user name that will be used for Git commits.
del na desni strani znaka za enakost je uporabniško ime, ki bo uporabljeno za pošiljanja Git.