THIS WORKING in Slovenian translation

• ta delovna
• ta delovni
• tej delovni
• te delovne
• to delo
• to delajo

Examples of using This working in English and their translations into Slovenian

Verify that a working language is established to ensure effective crew performance in safety matters and that this working language is recorded in the ship's logbook.
Preveriti, ali je določen delovni jezik, ki zagotavlja učinkovito delo posadke v varnostnih zadevah, in ali je ta delovni jezik naveden v ladijskem dnevniku.

In the first instance, this working party should strive to compile as much information as possible on the intra-Community movements of European citizens
Ta delovna skupina bi se morala najprej lotiti zbiranja čim več informacij o gibanju evropskih državljanov znotraj Skupnosti

When relevant the Commission, assisted by this working group, prepares an update of the European Aviation Safety Programme document to reflect the changes introduced in the European Aviation Safety Programme.
Po potrebi Komisija s pomočjo te delovne skupine pripravi posodobitev dokumenta o evropskem letalskem varnostnem programu, ki odraža spremembe tega programa.

In general, all National IMI Coordinators are represented in this working group and act on behalf of all of IMI users in their Member State.
Na splošno so v tej delovni skupini zastopani vsi nacionalni koordinatorji IMI in ravnajo v imenu vseh uporabnikov IMI v svoji državi članici.

This working group, the‘Structural Funds Information Team' is one of the most dynamic
Ta delovna skupina, imenovana„Skupina za obveščanje o strukturnih skladih“, je ena od najbolj dinamičnih

The position of this working group should be strengthened
Stališče te delovne skupine je treba okrepiti

In this working group a number of industrial partners identified the need to establish a formal organisation as a prerequisite for raising user awareness at EU level.
V tej delovni skupini je kot pogoj za dvig ozaveščenosti uporabnikov več industrijskih partnerjev ugotovilo potrebo po ustanovitvi formalne organizacije na ravni EU.

This working group has been active since 2002 in helping the Commission to develop the directive proposal published in 2003.
Ta delovna skupina je od leta 2002 pomagala Komisiji pri oblikovanju predloga direktive, objavljenega leta 2003.

Chairmanship of this working group also implies that the Court is represented in Governing Board meetings of INTOSAI. 43.
Predsedovanje tej delovni skupini tudi pomeni, da je Sodišče zastopano na srečanjih upravnega odbora INTOSAI. 43.

I believe that the stakes are such that we cannot wait much longer for the results of this working group to be implemented.
Menim, da je tveganje že tolikšno, da na začetek izvajanja rezultatov te delovne skupine ne moremo več dolgo čakati.

There is widespread support to continue to use and develop this working method and interest in the participation of other Member States.
Številni sodelujoči so zelo naklonjeni uporabi in razvoju te delovne metode ter vključitvi ostalih držav članic.

reports adopted in plenary last year called for the EU to actively engage in this working group.
so bila lani sprejeta na plenarnem zasedanju, se EU poziva k aktivnemu sodelovanju v tej delovni skupini.

This working group could be appointed as Advisory Working Group by the WHO in the current ICD revision process.
To delovno skupino bi WHO v sedanjem postopku revizije ICD lahko imenovala kot svetovalno delovno skupino.

In this working area of a private house roof must be at least 40 square meters. m.
V tem delovnem področju zasebnega hiše strehe mora biti najmanj 40 kvadratnih metrov.m.

When we start moving this working group closer to standardization,
Ko smo začeli gibljejo to delovno skupino bližje k standardizaciji,

will deem me inappro priate for this working position.'.
bodo razmišljali, da sem neprimeren za to delovno mesto".

You know, he's got like an artist inside himself, but he's in this working class place
Veš, to je dobil, kot umetnik znotraj sebe, ampak on je na tem delovnem mestu razreda

This working group committee would cooperate with the other relevant EU
Takšna delovna skupina odbor za spremljanje bi sodelovala z drugimi evropskimi

This working group, however, has not been
Vendar pa se ta delovna skupina ni sestala že od konca leta 2011.2

This working group was subsequently extended to include the insurance
Ta delovna skupina se je naknadno razširila zaradi vključitve zavarovalništva