TO BE BASED ON SIMPLY in Slovenian translation

• da temelji na samo

Examples of using To be based on simply in English and their translations into Slovenian

the best outcomes until now just appear to be based on simply one research study, which I believe is questionable.
najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

the best outcomes up until now simply appear to be based on simply one research, which I assume is questionable.
najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

the best results so far just seem to be based on simply one research study, which I believe is suspicious.
lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

If the study is to believed, there might be something to it yet the best outcomes so far just seem to be based on simply one research study, which I think is suspicious.
Če raziskave je verjel, lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

the best outcomes up until now simply appear to be based on simply one research, which I assume is doubtful.
najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

there might be something to it however the best results up until now simply seem to be based on simply one study, which I think is doubtful.
lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

If the research is to thought, there might be something to it however the very best outcomes so far simply appear to be based on simply one study, which I believe is dubious.
Če raziskave je verjel, lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

If the research is to believed, there could be something to it yet the very best results until now simply seem to be based on simply one research, which I assume is doubtful.
Če raziskave je verjel, lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

If the study is to believed, there may be something to it however the very best results until now simply appear to be based on simply one research, which I believe is doubtful.
Če raziskave je verjel, lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

If the study is to believed, there may be something to it however the very best results so far simply appear to be based on simply one study, which I think is dubious.
Če raziskave je verjel, lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

If the research is to thought, there may be something to it yet the very best results so far simply seem to be based on simply one study, which I believe is dubious.
Če raziskave je verjel, lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

the best outcomes up until now only seem to be based on simply one study, which I believe is doubtful.
najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

If the research is to believed, there may be something to it yet the very best outcomes so far simply seem to be based on simply one study, which I assume is doubtful.
Če raziskave je verjel, lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

there may be something to it yet the best outcomes up until now only appear to be based on simply one research, which I think is questionable.
lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

If the study is to thought, there could be something to it yet the very best results until now just seem to be based on simply one research, which I assume is questionable.
Če raziskave je verjel, lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

If the study is to believed, there may be something to it however the most effective outcomes until now simply seem to be based on simply one research, which I assume is questionable.
Če raziskave je verjel, lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

there might be something to it yet the best outcomes up until now just appear to be based on simply one research, which I think is dubious.
lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

there could be something to it yet the best outcomes up until now just appear to be based on simply one study, which I believe is doubtful.
lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

If the study is to thought, there may be something to it yet the very best outcomes until now just appear to be based on simply one research, which I think is questionable.
Če raziskave je verjel, lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.

If the research is to believed, there could be something to it yet the very best outcomes until now only seem to be based on simply one study, which I believe is dubious.
Če raziskave je verjel, lahko obstaja nekaj nanj pa najboljše rezultate do sedaj samo zdi, da temelji na samo eno študijo, ki mislim, da je vprašljiva.