TO ENHANCE THE EFFECT in Slovenian translation

• da bi povečali učinek
• za povečanje učinka
• stopnjuje učinek
• za izboljšanje učinka
• izboljša učinek
• da okrepite učinek

Examples of using To enhance the effect in English and their translations into Slovenian

Due to its α 1-adrenergic receptor antagonism, aripiprazole has the potential to enhance the effect of certain antihypertensive agents.
Aripiprazol deluje antagonistično na adrenergične receptorje α1, zato lahko stopnjuje učinek nekaterih antihipertenzivnih zdravil.

The Scene Optimiser goes a step further to enhance the effect and quality of your images.
Optimizator prizorišča gre še korak dalje, da samodejno izboljša učinek in kakovost vaših slik.

This allows you to enhance the effect of suppositories, and in addition to severe local anesthesia,
To vam omogoča, da okrepite učinek supozitorijev, poleg hude lokalne anestezije pa se dopolni s protivnetnimi

To enhance the effect of relaxation in the finished dish,
Da bi povečali učinek sprostitve v končni jed,

To enhance the effect, along with a smile you need to celebrate the positive qualities in appearance.
Za izboljšanje učinka, skupaj z nasmehom, morate proslaviti pozitivne lastnosti v videzu.

In order to enhance the effect of reflection, designers recommend installing mirrors in different directions.
Da bi povečali učinek refleksije, oblikovalci priporočajo namestitev ogledal v različnih smereh.

wrap it with cling film to enhance the effect.
zavijte s prozorno folijo, da okrepite učinek.

To enhance the effect when working with weights,
Da bi povečali učinek pri delu s tehtanjem,

To enhance the effect, it is desirable to drink kefir,
Da bi povečali učinek, je zaželeno piti kefir,

Medicinal herbs are often used as an auxiliary means to enhance the effect of pharmaceuticals, as well as in the form of the main method of therapy of the disease.
Zdravilna zelišča se pogosto uporabljajo kot pomožna sredstva za izboljšanje učinkov farmacevtskih pripravkov in tudi kot glavna metoda zdravljenja bolezni.

When it is built, it is necessary to achieve the effect of a natural slope, and to enhance the effect, you can plant bushes
Ko je njegova konstrukcija potrebno za dosego naravni učinek pobočju, in da se poveča učinek lahko posadili grmovnice

To enhance the effect, try rocking the"boat" back and forth.
Da bi okrepili učinek, poskusite zibati"čoln" nazaj- naprej;

In a container of water to enhance the effect, you can put a massage pad
V posodi z vodo, da se okrepi učinek, lahko dajo masažo pad

If you want to enhance the effect, you can ride up the hill using your bike.
Če želite povečati učinek, lahko vozi v hrib s svojim kolesom.

Cover the last of the old chest of drawers, and to enhance the effect, cover the product with an industrial film.
Pokrijte zadnji stari predalček in povečajte učinek, pokrijte izdelek z industrijskim filmom.

In magic rituals, seeds were used to enhance the effect of magic, whether it was about healing or casting curses.
V magičnih ritualih so uporabili semena, ki so okrepila delovanje magije, ne glede na to, ali je šlo za zdravljenje ali uroke.

The combined effect of these drugs helps to enhance the effect of collagen and achieve the same results as in the best beauty salons.
Kombinirani učinek teh zdravil pomaga okrepiti učinek kolagena in doseči enake rezultate kot v najboljših kozmetičnih salonih.

Add the yolk and butter, to enhance the effect, you can add sugar,
Dodajte rumenjak in maslo, da povečate učinek, lahko dodate sladkor,

If you want to enhance the effect of canned anti-cellulite massage,
Če želite povečati učinek konzervirane anticelulitne masaže,

If it advisable to apply even on damp hair during pre-drying to enhance the effect.
Če je priporočljivo uporabljati tudi na vlažne lase med predhodnim sušenjem, da se poveča učinek.