TO OBTAIN CONFIRMATION in Slovenian translation

• pridobiti potrditev
• dobiti potrditev
• do pridobitve potrditve
• pridobiti potrdilo
• pridobite potrditev
• dobi potrditev
• dobijo potrdilo

Examples of using To obtain confirmation in English and their translations into Slovenian

A data subject shall have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him exist,
Na katerega se podatki nanašajo, ima pravico, da kadar koli pridobi potrdilo o tem, ali obstajajo osebni podatki v zvezi z njim

You always have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you is being processed
Vedno imate pravico do seznanitve, ali se v zvezi z vami obdelujejo osebni podatki in če se, dostop do osebnih podatkov

refers have the right, at any time, to obtain confirmation of the existence or non-existence of such data
imajo pravico kadarkoli pridobiti potrditev o obstoju teh podatkov in izvedeti vsebino

the data subject shall have the right to obtain confirmation from the controller as to whether or not personal data concerning him
na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico od podjetja dobiti potrditev, ali se v zvezi z njim obdelujejo osebni podatki,

The subjects whose personal data are collected have the right at any time to obtain confirmation of the existence of such data
UPORABNIKOVE PRAVICE Osebe, katerih osebne podatke hranimo, imajo pravico kadarkoli pridobiti potrditev o obstoju teh podatkov

The right to obtain confirmation of whether personal data concerning you is being processed
pravica do pridobitve potrditve, ali se dejansko obdelujejo vaši osebni podatki, in posledičen dostop do

ensure fair and transparent process in relation to these individuals and their right to obtain confirmation and to achieve communication relating to these personal data are processed.
dodatne informacije za zagotovitev poštene in pregledne obdelave glede zadevnih posameznikov in njihove pravice do pridobitve potrditve in sporočila o obdelavi osebnih podatkov v zvezi z njimi.

transparent processing in respect of the natural persons concerned and their right to obtain confirmation and communication of personal data concerning them which are being processed…”.
dodatne informacije za zagotovitev poštene in pregledne obdelave glede zadevnih posameznikov in njihove pravice do pridobitve potrditve in sporočila o obdelavi osebnih podatkov v zvezi z njimi.[…]“.

persons supplying services referred to in the last indent of Article 9(2)e of Directive 77/388/EEC are allowed to obtain confirmation of the validity of the value added tax identification number of any specified person.
storitev znotraj Skupnosti in za obdobje, opredeljeno v členu 4 Direktive 2002/38/ES, osebe, ki opravljajo storitve iz zadnje alinee člena 9(2)e Direktive 77/388/EGS, lahko dobijo potrditev veljavnosti identifikacijske številke za DDV katere koli določene osebe.

The Commission shall seek to obtain confirmation from such state that it has received the notification.
Komisija od te države zahteva potrditev, da je prejela obvestilo.

You have the right to obtain confirmation as to whether or not your personal data is processed as well as to which personal data is processed.
Pravico imate zahtevati potrditev, ali so vaši osebni podatki v obdelavi ali ne, kot tudi, kateri osebni podatki so v obdelavi.

You have the right to obtain confirmation from us about whether or not your personal data is being processed, and, if this is the case, access to your personal data.
Imate pravico, da prejmete od nas potrditev, ali vaše osebne podatke obdelujemo in, če je tako, da do teh podatkov tudi dostopate.

You have the right to obtain confirmation from us about whether or not your personal data is being processed,
Pravico imate, da od nas prejmete informacije o obdelavi vaših podatkov. V zvezi s tem lahko uveljavljate pravico

You have the right to obtain confirmation from our company of whether your personal data are
(i)pravica do dostopa do podatkov Vedno imate pravico do seznanitve,

You have the right to obtain confirmation as to whether or not Astoria is processing your personal data
Na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico od podjetja dobiti potrditev, ali se v zvezi z njim obdelujejo osebni podatki, in kadar je temu tako,

The Commission shall ensure that persons involved in the movement of excise goods within the Union are allowed to obtain confirmation by electronic means of the validity of excise numbers held in the central register referred to in Article 19(4).
Komisija zagotovi, da lahko osebe, ki sodelujejo pri gibanju trošarinskega blaga v Uniji, dobijo elektronsko potrditev veljavnosti trošarinskih številk iz centralne evidence iz člena 19(4).

Right of access The data subject has the right to obtain confirmation from Espanha e Associados if his/her personal data are being processed
(vi)pravico do ugovora (i)pravica do dostopa do podatkov Vedno imate pravico do seznanitve, ali se v zvezi z vami obdelujejo osebni podatki in če se, dostop do osebnih podatkov

The data subject shall have the right to obtain confirmation from the controller as to whether or not personal data concerning himself/herself are being processed and, if so, the right of access to the personal data and to the following information.
(vi) pravico do ugovora(i) pravica do dostopa do podatkov Vedno imate pravico do seznanitve, ali se v zvezi z vami obdelujejo osebni podatki in če se, dostop do osebnih podatkov in naslednje informacije.

without having to obtain confirmation by the radiation monitoring authority.
bi morali dobiti potrditev organa za spremljanje sevanja.

How long does it take to obtain E-visa confirmation after submitting an online application?
Kako dolgo traja, da dobim potrjen E-Vizum, ko oddam vlogo prek spleta?