UNDERSTANDING OF THESE SORTS in Slovenian translation

• razumevanje te vrste
• razumevanje teh vrst
• razumevanju teh vrst

Examples of using Understanding of these sorts in English and their translations into Slovenian

I would just use it this way if I was certain in my own understanding of these sorts of items.
Jaz bi samo uporabiti jih delaš to, če sem bil prepričan v svoj zelo lasten razumevanje teh vrst izdelkov.

I would just utilize it by doing this if I was confident in my own understanding of these sorts of items.
Jaz bi samo uporabili ta način, če sem bil prepričan v svoj zelo lasten razumevanje teh vrst predmetov.

I would only use it by doing this if I was positive in my own understanding of these sorts of items.
Jaz bi samo uporabiti jih delaš to, če sem bil prepričan v svojem razumevanju teh vrst izdelkov.

I would just use it this way if I was confident in my very own understanding of these sorts of products.
Jaz bi samo uporabiti na ta način, če sem bil pozitiven v svojem razumevanju teh vrst izdelkov.

I would only utilize it this way if I was certain in my very own understanding of these sorts of items.
Jaz bi samo uporabili ta način, če sem bil pozitiven na mojem zelo lastno razumevanje teh vrst predmetov.

I would only use it by doing this if I was positive in my very own understanding of these sorts of products.
Jaz bi samo uporabili ta način, če sem bil pozitiven na mojem zelo lastno razumevanje teh vrst predmetov.

I would only use it this way if I was positive in my very own understanding of these sorts of items.
Jaz bi samo uporabiti jih delaš to, če sem bil prepričan v svoj zelo lasten razumevanje teh vrst blaga.

I would only utilize it in this way if I was positive in my own understanding of these sorts of products.
Jaz bi jo uporabite le s tem, če sem bil prepričan v svoj zelo lasten razumevanje teh vrst blaga.

I would just use it this way if I was certain in my very own understanding of these sorts of items.
Jaz bi ga uporabili samo na ta način, če sem bil pozitiven na mojem zelo lastno razumevanje teh vrst izdelkov.

I would just use it in this way if I was certain in my very own understanding of these sorts of products.
Jaz bi samo uporabiti jih delaš to, če sem bil pozitiven na mojem zelo lastno razumevanje teh vrst izdelkov.

I would just use it by doing this if I was positive in my very own understanding of these sorts of products.
Jaz bi ga uporabiti le na ta način, če sem bil prepričan v svoj zelo lasten razumevanje teh vrst izdelkov.