UNDERSTANDING THIS in Slovenian translation

• razumevanje tega
• to razumemo
• razumevanjem tega
• razumevanje te
• razumevanju tega
• razmevanje tega

Examples of using Understanding this in English and their translations into Slovenian

Understanding this process enabled the researchers to use sensitive mass spectrometry to identify when key proteins in human cartilage,
Razumevanje tega procesa je raziskovalcem omogočilo, da so z masno spektrometrijo prepoznali, ali so ključne beljakovine v sklepnem hrustancu mlade,

By understanding this system, we begin to see a mechanism that explains how state of consciousness can promote health or disease.
Z razumevanjem tega sistema smo začeli razumeti mehanizem, ki pojasnjuje, kako lahko stanje zavesti spodbuja zdravje ali bolezen.

Understanding this cellular battle"is crucial in understanding how vitamin E may affect our bone health," Graham said.
Razumevanje te celične bitke je ključnega pomena pri razumevanju, kako lahko vitamin E vpliva na naše zdravje v kosteh,"je dejal Graham.

After understanding this, a couple strengthens the relationship,
Po razumevanju tega par krepi odnos

Knowing and understanding this from early adulthood can prevent a lot of heartbreak later on
Poznavanje in razumevanje tega od zgodnje odraslosti lahko prepreči veliko tuga kasneje

By understanding this system we can see a mechanism that explains how things that affects the mind and spirit can promote health or disease.
Z razumevanjem tega sistema smo začeli razumeti mehanizem, ki pojasnjuje, kako lahko stanje zavesti spodbuja zdravje ali bolezen.

Understanding this new food allergy may shed light on many more cases-
Razumevanje te nove alergije na hrano lahko osvetli še več primerov-

Understanding this movement better could have big implications for the study of genetic diseases,
Razumevanje tega gibanja bi lahko imelo velike posledice za preučevanje genskih bolezni,

By understanding this styem, we begin to see a mechanism that explains how states of consciousness can promote health or disease.
Z razumevanjem tega sistema smo začeli razumeti mehanizem, ki pojasnjuje, kako lahko stanje zavesti spodbuja zdravje ali bolezen.

Understanding this divine attribute,
Razumevanje te lastnosti Boga Jehova

Understanding this is the first step to understanding where Huawei is headed,
Razumevanje tega je prvi korak k razumevanju, kje Huawei vodi, in lahko opazimo pot,

By understanding this system we can see a mechanism that explains how things that affects the mind and spirit can promote health or disease.
Z razumevanjem tega sistema smo začeli razumeti mehanizem, ki pojasnjuje, kako lahko stanje zavesti spodbuja zdravje ali bolezen.

Understanding this goes a long way toward accepting that asana is not a static practice enshrined through the millennia.
Razumevanje tega gre dolgo pot proti sprejetju tega Asana ni statičen praksa, zapisana skozi tisočletja.

By understanding this system, we in turn understand a mechanism that explains how states of consciousness can promote health or disease.
Z razumevanjem tega sistema smo začeli razumeti mehanizem, ki pojasnjuje, kako lahko stanje zavesti spodbuja zdravje ali bolezen.

Understanding this part of the story is what brings clarity to who Jesus was,
Razumevanje tega dela zgodbe prinaša bolj jasno predstavo o Jezusu,

As a customer you are responsible for understanding this upon purchasing any item/service at our site.
Kot stranka ste odgovorni za razumevanje tega pri nakupu katerega koli izdelka/ storitve na naši spletni strani.

As a customer, you are responsible for understanding this upon purchasing any product or service at our sites.
Kot stranka ste odgovorni za razumevanje tega pri nakupu katerega koli izdelka/ storitve na naši spletni strani.

Understanding this process will help you set up FSX for long flights without that dreaded OOM happening after a 10 hour flight on your final approach.
Razumevanje tega procesa vam bo pomagalo nastaviti FSX za dolge lete, ne da bi to grozljivo OOM dogaja po 10 urnem letu na vašem končnem pristopu.

One cannot understand Christianity without understanding this profound humiliation of the Son of God,
Krščanstva ne moremo razumeti brez razumevanja tega velikega ponižanja Božjega Sina,

Accepting that our way of bonding and interest in the world is not the only one that exists is the first step in understanding this disorder.
Sprejemanje, da naš način lepljenja in zanimanja za svet ni edini, ki obstaja, je prvi korak pri razumevanju te motnje.