UNPASTEURIZED in Slovenian translation

Examples of using Unpasteurized in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

Unpasteurized or organic ACV contains mother of vinegar,

Nepasterizirani ali organski ACV vsebuje materino kis,

We brew beer that is unfiltered, unpasteurized and full of flavour- the sort of beer we enjoy drinking and we hope you enjoy drinking, too.

Varimo piva, ki so nefiltrirana, nepasterizirana in polnega okusa- varimo takšna piva, ki jih radi tudi sami pijemo.

Modern-style unfiltered, unpasteurized locally crafted beer is offered in many of the bars

Sodobna nefiltrirana, nepasterizirana piva nudijo v mnogih barih in restavracijah, saj se njihov polni

camembert are made from unpasteurized milk.

brie, narejen z nepasteriziranim mlekom.

It should also avoid eating unpasteurized soft cheeses made from sheep's

To bi se morali izogibati tudi jedo nepasteriziranega mehke sire iz ovčjega

It is most commonly associated with unpasteurized cheeses, although it can be found in fresh produce(recently, an outbreak of

To je najpogosteje povezana z nepasteriziranega siri, čeprav ga je mogoče najti v svežih proizvodov(v zadnjem času,

producing unpasteurized, unfiltered brews.

ki proizvajajo nepasterizirane, nefiltrirane pivovarne.

make sure to put the fresh and unpasteurized juices in the fridge immediately.

je takoj dal sveže in nepasteriziranega sokove v hladilniku.

The great news is that a number of my readers have tested using raw milk(unpasteurized milk from pasture-fed cows,

Velika novica je, da je veliko mojih strank se danes testirali z uporabo surovega mleka(nepasteriziranega mleka iz pašno krmijo krave)

Another study found that men who drank unpasteurized watermelon juice before work saw the pain reduced a day later,

Druga študija je pokazala, da moški, ki pil sok lubenice nepasteriziranega pred delovnih, so videli zmanjša bolečino en dan kasneje,

The great news is that a number of my clients have now tested clear by using raw milk(unpasteurized milk from pasture-fed cows)

Velika novica je, da je veliko mojih strank se danes testirali z uporabo surovega mleka(nepasteriziranega mleka iz pašno krmijo krave)

while uncertainties exists in case of the unpasteurized category.

negotovosti v primeru nepasteriziranega kategorije obstaja.

raw sprouts; unpasteurized milk and soft cheeses;

surovi kalčki, nepasterizirano mleko in mehki siri

Whatever possible benefit you think you might get from unpasteurized milk or“raw” packaged juice,

Ne glede na to, kakšne koristi lahko mislite, da bi lahko prišli iz nepasteriziranega mleka ali“surovega” pakiranega soka,

Soft, unpasteurized cheeses like feta,

Mehki, nepasterizirani siri, kot so feta,

Unpasteurized milk and milk products from such unsafe to use during pregnancy.

Nepasteriziranega mleka in mlečnih izdelkov, kot nevaren za uporabo med nosečnostjo.

Unpasteurized milk might consist of listeria.

Nepasteriziranega mleka lahko vsebujejo Listeria.

Parmigiano-Reggiano is made from unpasteurized cow's milk.

Parmezane izdeljujejo iz surovega kravjega mleka.

Cheeses made from unpasteurized milk should be avoided.

Siri, izdelani iz nepasteriziranega mleka, se je treba izogibati.

The Očanc cheese is handmade from unpasteurized cow milk in the traditional way.

Sir Očanc je ročno izdelan iz surovega kravjega mleka na tradicionalen način.