USER INPUT in Slovenian translation

• vnos uporabnika
• uporabniške vnose
• uporabniške vhodne
• za prispevka uporabnika

Examples of using User input in English and their translations into Slovenian

user interaction through differentiation of source code(<code>), variables(<var>), user input(<kbd>), and terminal or other output(<samp>).
uporabni za označevanje dela programske kode(<code>), spremenljivk izvorne kode(<var>), vnosa uporabnika(<kbd>) in terminalski izpis(<samp>).

TME assumes no responsibility or liability whatsoever relating to any such user input and TME reserves the right to remove any such input from the site without any justification or notice.
Podjetje TME ne prevzema nikakršne odgovornosti v zvezi z vsakršnimi s strani uporabnika vnešenimi podatki in si pridržuje pravico, da kakršnekoli takšne podatke odstrani s svoje spletne strani brez obrazložitve ali predhodnega obvestila.

For example, if your webpages allow user input which is displayed as HTML,
Na primer, če vaše spletne strani omogočajo uporabnikov vnos, ki je prikazan

with all of the actual processing done on Sony's servers- only the visuals and user input are sent back-and-forth.
medtem ko vso procesiranje opravijo Sonyjevi serverji- samo vizualije in uporabniški input se pošiljata med napravo in oblakom.

This is because the services within the scope of DST should be those using digital interfaces as a way to create user input which they monetise, rather than services using interfaces only as a way to transmit data generated otherwise.
Storitve, ki spadajo na področje uporabe davka na digitalne storitve, bi namreč morale biti tiste, pri katerih se digitalni vmesniki uporabijo za ustvarjanje prispevka uporabnika, ki ga monetizirajo, ne pa tiste, pri katerih se vmesniki uporabljajo kot način za prenos podatkov, ki so bili drugače ustvarjeni.

specializes on the development of shape-changing interfaces- surfaces that can dynamically change their geometry based on digital content or user input and in particular their application to data physicalization.
na Univerzi v Lancastru(Velika Britanija) in je specializiran za razvoj vmesnikov, ki dimanično spreminjanjajo obliko, površino ali geometrijo na podlagi digitalne vsebine ali uporabniškega vnosa in zlasti njihove uporabe na"fizikalizaciji" podatkov.

clicking on the Next button opens the user input interface(and their emails) that have access to analyzes for a particular hierarchy(that is,
se nam s klikom na gumb Naprej odpre vmesnik za vnos uporabnikov(in njihovih emailov), ki imajo pri določeni hierarhiji(torej na določenih vrednostih nivoja

Kppp; is unable to prompt for certain user input during a scripting based login. Unfortunately, when using the example script above,& kppp;
Kppp; med na skripti temelječim prijavljanjem včasih ne more prositi za vnos s strani uporabnika. Na žalost pri uporabi zgornje skripte,& kppp; za uporabniško ime prosi tudi,

this web application is dynamic in nature as the second web page that shows you the result changes based on the user input, it is not static for all users..
je ta spletna aplikacija dinamične narave kot druga spletna stran, ki prikazuje rezultate sprememb na podlagi uporabnikovega vnosa, ni statična za vse uporabnike.

remembering the data provided by the user when completing a form on the site(user input cookies), to recognise the user after they have logged into the site authentication cookies},
jih je pri izpolnjevanju obrazcev na Spletni strani vnesel uporabnik(imenovani tudi user input cookies), uporabnika je po njegovi prijavi v Spletno stran prepoznan(imenovani tudi avtentikacijski piškotki),

If the user inputs minus 2, we would like.
Če uporabnik ne vnese dvomestnega števila, bi ga radi.

Once The User Inputs a few Trading Parameters its 100% Automated Trading Software.
Ko uporabnik vnese nekaj trgovalnih parametrov, postane program za 100% avtomatsko trgovanje.

The tcsh shell has certain features to help the user inputting commands.
Lupina tcsh ima nekaj funkcij, ki pomagajo uporabniku vnesti ukaze.

In this, our algorithm processes several data sources(user inputs, knowledge on the user,
Pri tem algoritem obdeluje več virov podatkov(vnos uporabnika, znanje o uporabniku,

Then, users input their address, phone number
Potem, uporabniki vhod njihov naslov, telefonsko številko

services may require that users input personal data to receive the services
storitev lahko zahtevajo, da uporabnik vnese osebne podatke za prejemanje storitev

services may require that Users input personal information to receive the services
lahko zahtevajo, da uporabnik vnese osebne podatke za prejemanje storitev

An input scope enables you to specify the type of user input that is intended for the control.
Vhodni obseg vam omogoča, da določite vrsto vnos uporabnika, ki je namenjen za kontrolnik.

It is the revenues obtained from the processing of user input that should be taxed, not the user participation in itself.
Obdavčiti bi bilo treba prihodke od obdelave prispevka uporabnika in ne same udeležbe uporabnikov..

and confirmation of user input such as a mouse click or keystroke.
in potrditev vnos uporabnika, kot klikom miške ali pritiskom na tipko.