Examples of using Using our website in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Undertakes to protect the personal information you provide to us by using our website or in any other form and in any other way.
Se zavezuje varovati podatke osebne podatke, ki nam jih posredujete z uporabo naše spletne strani ali v kakršnikoli drugi obliki in na kakršenkoli drug način.Should you disable cookies you can continue using our website, but in this case, certain subpages will not work.
Če piškotke zavrnete, lahko naprej uporabljate našo spletno stran, vendar določene podstrani ne bodo delovale.By using our website, the user implicitly declares,
Z uporabo naše spletne strani uporabnik izjavlja,By using our website, application, other online services
Z uporabo našega spletnega mesta, aplikacije ali drugih you can continue using our website, but some subpages will not function.
lahko naprej uporabljate našo spletno stran, vendar določene podstrani ne bodo delovale.With using our website and any of our Services you confirm that you have read
Z uporabo naše spletne strani in katerekoli izmed By using our website you consent to the processing of your data collected by Google Maps.
Z uporabo našega spletnega mesta soglašate, da Google zbira in analizira vaše podatke za zgoraj navedene namene.By using our website, you understand and agree that all Resources we provide are“as is” and“as available”.
Z uporabo naše spletne strani razumete in se strinjate, da so vsi viri, ki jih ponujamo,»kot so« in»kot so na voljo«.When using our website and submitting personal data to us,
Ko uporabljate našo spletno stran in aplikacije ter nam posredujete osebne podatke,If You do not consent to use Cookies You must stop using Our Website.
Če se ne strinjate z By using our website and agreeing to this policy, you are consenting to our use of cookies in accordance with the terms of the policy.
Z uporabo našega spletnega mesta in sprejemom tega pravilnika soglašate z By using our website, or, if necessary, by consent,
Z uporabo naše spletne strani oz. po potrebi s soglasjem,The purpose of this privacy policy is to provide you with information concerning the processing of personal data when using our website and related services.
Namen tega pravilnika o zasebnosti je posredovati informacije glede obdelave osebnih podatkov, kadar uporabljate našo spletno stran in z njo povezane storitve.By using our website, you consent to the use of those cookies that your browser accepts based on your browser settings.
Z uporabo naših spletnih strani soglašate z By using our website or services, you consent to any such transfer of information outside of your country.
Z uporabo našega spletnega mesta ali storitev se strinjate s takim prenosom podatkov zunaj svoje države.By using our website and agreeing to this policy, you consent to our use of cookies in accordance with the terms of this policy.
Z uporabo naše spletne strani in s strinjanjem s politiko o zaupnosti podatkov pristajate na pogoje (1) In the following text, we provide you with information on the collection of personal data when using our website.
(1) V nadaljevanju vas seznanjamo s potekom obdelave osebnih podatkov, kadar uporabljate našo spletno stran.By using our website you agree that Magistrat International d. o. o. acquires,
Z uporabo naših spletnih strani soglašate, da Magistrat International pridobiva, hrani, obdelujeimmediately start using our website exclusively for travel agencies.
s tem lahko takoj začnete uporabljati našo spletno stran, namenjeno izključno potovalnim agencijam.We also inform you that by using our website, you consent to our use of cookies as described in this section 2.4
Obvestimo vas tudi, da z uporabo našega spletnega mesta soglašate z 
