VIRTUALIZATION in Slovenian translation

• virtualizacija
• virtualizacijo
• virtualizacije
• virtualization
• virtualizacijske
• virtualizacijskih
• virtualizaciji
• virtualizacijska

Examples of using Virtualization in English and their translations into Slovenian

They use Xen virtualization and so you can install a linux distribution(you get a choice) in your“slice”.
Uporabljajo Xen virtualizacijo in tako lahko namestite linux distribucijo(boste dobili možnost izbire) v vašem“rezina”.

Virtualization of their physical infrastructure to MS Windows Server 2008 R2 with the Hyper-V role in an environment with 15 servers(100 users).
Virtualizacija fizične infrastrukture na MS Windows Server 2008 R2 s Hyper-V vlogo v okolju s 15 strežniki(100 uporabnikov).

Amongst its other functionalities, it enables virtualization of payment cards
Med drugimi funkcionalnostmi pa omogoča virtualizacijo plačilnih kartic

The first way to run Windows applications in Linux is through virtualization where you run a Windows“virtual machine” within your Linux operating system.
Prvi način za zagon aplikacije za Windows v Linux, je s pomočjo virtualizacije, kjer zaženete operacijski sistem Windows“stvaren stroj” v vašem operacijskem sistemu Linux.

Just updated some information on the Virtualization page adding some information about virtualbox which I have spent some time with lately.
Pravkar posodablja nekatere podatke o Virtualizacija Stran dodal nekaj informacij o VirtualBox, ki sem jih preživel nekaj časa z zadnje čase.

As a leading provider of virtualization solutions for data storage systems, HDS provides a common virtualized
Kot vodilni ponudnik rešitev za virtualizacijo sistemov za shranjevanje podatkov HDS nudi skupno virtualizirano platformo za vse strukturirane

central part of the Data Virtualization Platform- NFS datastores running production virtual machines are presented to this virtual machine.
je centralni del Data Virtualization platforme ter se tem virtualnem stroju predstavljajo NFS datastore-ji, na katerih delujejo produkcijski virtualni stroji.

Just updated some information on the Virtualization page adding some information about virtualbox which I have spent some time with lately.
Samo nekaj posodobljene podatke o virtualizacije stran dodal nekaj informacij o VirtualBox, ki sem jih preživel nekaj časa z zadnje čase.

Matej- In the data center Unistar, business applications virtualization has significantly reduced the cost of equipment(server) and has no longer outages
Matej- Virtualizacija poslovne aplikacije v podatkovnem centru Unistar nam je bistveno zmanjšala stroške opreme(strežnika)

The basis for good virtualization is hardware that needs to work effectively with software that takes care of the operation of VPS servers.
Osnova za dobro virtualizacijo je strojna oprema, ki mora učinkovito sodelovati s programsko opremo, ki skrbi za delovanje VPS strežnikov.

light-weight virtualization technologies, intra-cloud run-times federating heterogeneous clouds,
od operacijskih sistemov, virtualizacijske tehnologije lahkih, znotraj oblaka Run-krat povezovanjem heterogenih oblake,

Data Virtualization Platform spans across all SimpliVity clusters in the Federation,
Data Virtualization platforma se razprostira preko vseh Simplivity grozdov v federaciji,

Nevion's VideoIPath is a Virtualization Orchestrator that enables the scheduling
O VideoPath je Orkestrator virtualizacije, ki omogoča samodejno razporejanje

Virtualization and orchestration of systems are one of key competitive instruments modern companies are using to gain position on the market.
Virtualizacija in orkestracija sistemov je eden ključnih konkurenčnih instrumentov modernih podjetij, saj se uporablja za pridobivanje položaja na trgu.

VMware is the global leader in virtualization solutions from the desktop to the data center- bringing cloud computing to businesses of all sizes.
VMware je vodilni svetovni ponudnik virtualizacijskih rešitev, namenjenih za vse od namiznih računalnikov do podatkovnih centrov, s čimer omogoča računalništvo v oblaku podjetjem vseh velikosti.

The TPM virtualization Technology, and Virtualization technology for direct I/O must be enabled to use this feature.
Tehnologija TPM Virtualization in tehnologija Virtualization za neposredni V/I mora biti za to funkcijo izvedba omogočena.

With the rise of centralization and virtualization, most server capacities that provide IT services have been moved to the company's central location.
S pojavom centralizacije in virtualizacije je večina strežniških kapacitet, ki omogočajo izvajanje IT-storitev, preseljena na centralno lokacijo podjetja.

Ko, that provides the core virtualization infrastructure and a processor specific module,
Ko, ki zagotavlja infrastrukturo jedro virtualizacijo in poseben modul procesorja,

The main feature of the software is the virtualization of archives which provides the work with the files without the need for their removal.
Glavna značilnost programske opreme je virtualizacija arhivov, ki zagotavlja delo z datotekami brez potrebe za njihovo odstranitev.

This five day instructor led course is intended for IT professionals who are familiar with managing on-premises IT deployments that include AD DS, virtualization technologies, and applications.
Ta tečaj je namenjen IT strokovnjakom, ki so seznanjeni z upravljanjem krajevnih IT-aplikacij, ki vključujejo AD DS, virtualizacijske tehnologije in aplikacije.