WHICH IMPROVES in Slovenian translation

• ki izboljša
• ki izboljšuje
• ki poveča
• ki povečuje
• ki izboljšujejo

Examples of using Which improves in English and their translations into Slovenian

It is about a deepening of our relationship at the regulatory level which improves the openness and efficiency of our industrial performances
Gre za krepitev našega odnosa na regulativni ravni, s čimer se izboljšujeta odprtost in učinkovitost naše industrijske zmogljivosti

Proponents of sustainable development argue that it provides a context which improves overall sustainability where cutting-edge green development is unattainable.
Zagovorniki trajnostnega razvoja trdijo, da zagotavlja okvir, v katerem je mogoče izboljšati splošno trajnost, medtem ko pa je to pri zelenem razvoju nedosegljivo.

A European Pillar of Social Rights which improves the living conditions of persons with disabilities
EU Steber socialnih pravic, ki bo izboljšal življenjske pogoje oseb z invalidnostmi

They are made using the 16 nm manufacturing process which improves upon previous microarchitectures.
Izdelani so z uporabo 16 nm proizvodnega procesa, ki se izboljša na prejšnjih mikroarhitekturah.

medium loads which improves the efficiency.
srednjih obremenitvah, s čimer se izboljša učinkovitost.

All empty log entries are removed during this process, which improves performance and log processing speed.
Med tem postopkom so odstranjeni vsi prazni vnosi v dnevnik, s čimer se izboljša učinkovitost delovanja in hitrost obdelave dnevnikov.

Cookies enable to the website to remember important data which improves the usage of the webpage.
Piškotki spletni strani omogočijo, da si zapomni pomembne podatke, s katerimi se izboljša izkoriščenost spletne strani.

Patients are expected to present with some degree of hepatic impairment at diagnosis, which improves under cholic acid therapy.
Ob postavitvi diagnoze je pričakovana prisotnost določene stopnje jetrne okvare, ki se izboljša z zdravljenjem s holno kislino.

Membranes of the elements for reverse osmosis contain active surface which improves the flow of permeate
Membrane elementov za reverzno osmozo imajo aktivno površino, ki izboljša pretok permeata

It also helps trigger production of nitric oxide- which improves blood flow
Pomaga tudi pri spodbujanju proizvodnje dušikovega oksida v telesu, ki izboljšuje pretok krvi,

you want to get a safe product which improves your health(namely health of your skin by removing acne),
želite dobiti varen izdelek, ki izboljša vaše zdravje(in sicer zdravje vaše kože z odstranjevanjem aken),

Each space has a central processing unit, which improves product damage rumble support,
Vsak prostor ima centralno procesno enoto, ki izboljšuje ropotanje izdelkov škodo podporo,

Using this product according to the recommendations of the manufacturer, you can get a full-fledged therapeutic eye massage, which improves metabolism, provides extra nutrition to soft tissues
Z uporabo tega izdelka po priporočilih proizvajalca lahko dobite popolno terapevtsko masažo oči, ki izboljša metabolizem, zagotavlja dodatno prehrano v mehkih tkivih

also vitamin C which improves your natural collagen production,
tudi vitamin C, ki povečuje svojo ekološko proizvodnjo kolagena,

The Commission can accept the insertion of the new paragraph, which improves the Commission's proposal by clarifying the role of the Body vis-à-vis the national regulatory authorities
Komisija lahko sprejme vnos novega odstavka, ki izboljšuje predlog Komisije s pojasnitvijo vloge organa pri nacionalnih regulativnih organih

also vitamin C which improves your natural collagen production,
tudi vitamin C, ki izboljša vašo naravno proizvodnjo kolagena,

The initial vanadium is mostly used in steel, which improves the grain coarsening temperature by refining the microstructure
Začetno vanadija se uporablja predvsem v jekla, ki izboljšuje zrn coarsening temperatura z rafiniranjem na mikrostrukturo in zrn iz jekla,

part of a subsystem which improves the overall performance of the subsystem.
delu podsistema, ki izboljša celotno tehnično stanje podsistema.

Its important component is fibregam, which improves the functioning of all organs of the digestive tract,
Njegova pomembna sestavina je fibregam, ki izboljšuje delovanje vseh organov prebavnega trakta,

vitamin C which improves your natural collagen production,
tudi vitamin C, ki izboljša vašo naravno proizvodnjo kolagena,