WHICH IMPROVES in French translation

the electrode with a very low impedance which improves the results of electrical transmission

l'électrode avec une très faible impédance qui améliore les résultats de transmission électrique

Canada has a strong history of successful and highly collaborative pan-Canadian initiatives, which improves its prospects for achieving system-wide PHC data collection.

Le Canada a réalisé avec succès de nombreuses initiatives conjointes à l'échelle pancanadienne, ce qui accroît nettement ses chances de réussir la mise en œuvre d'une infrastructure de collecte couvrant l'ensemble du système.

you must select the option which improves the sentence or part of a sentence indicated in bold;

vous devez sélectionner l'option qui améliore la phrase ou la partie de la phrase écrite en caractères gras;

the stand lifts up to a 15.6" laptop off the desktop to promote better air circulation to reduce heat buildup, which improves battery performance

ce support soulève l'ordinateur portable du bureau pour favoriser une meilleure circulation de l'air et ainsi réduire l'accumulation de chaleur, ce qui améliore le fonctionnement de la batterie

The Adaptive Front Lighting System(AFS), which improves the visibility by controlling the optical axis with the steering angle and providing additional light sources,

Des systèmes d'éclairage avant adaptatifs, qui améliorent la vision de la route en modifiant l'axe optique en fonction de l'angle de braquage et par utilisation de

a trapezoid form, narrower at the front than at the rear, which improves its air penetration coefficient(cx)

plus étroite à l'avant qu'à l'arrière, qui améliore son coefficient de pénétration(cx)

The O3 Beast 104 features the second generation of Textreme, which is reinforced with Twaron, an aramid fiber which improves the sound and feel of ball impact.

La O3 Beast 104 est également dotée de la seconde génération de Textreme renforcée avec des fibres aramides Twaron qui améliorent le son et les sensations de la balle à l'impact.

set coverage actions with comments, which improves operational efficiency

poser des actions de couverture avec commentaires, ce qui améliore l'efficacité opérationnelle

such as a Superbolt MJT(Multi-Jackbolt Fastener) or Flexnut, which improves the load distribution in the threads

ou/et un écrou Flexnut qui améliorent la distribution de la charge sur les filets

is basically an improved version of the 440C by adding molybdenum to its chemical composition, which improves the corrosion resistance,

est essentiellement une version améliorée de 440C, molybdène en ajoutant à sa composition chimique, ce qui améliore la résistance à la corrosion,

In this case, you need a mask which improves your respiration, filtering the particles of pollution

Si c'est votre cas, vous avez besoin d'un masque qui améliorera votre respiration en filtrant les particules de pollution

is the coordinator of Good Food Markets, which improves access to healthy foods such as fresh fruits

coordonne Bons marchés de quartiers, qui favorise l'accès aux aliments sains, comme les fruits et légumes,

also vitamin A which improves the elasticity of the skin

aussi de la vitamine A qui va améliorer l'élasticité de la peau

The wheel loader can be installed with various of attachments according to users' requirements, which improves the working efficiency,

La chargeuse sur pneus peut être installé avec divers accessoires en fonction des besoins des utilisateurs, ce qui améliore l'efficacité de fonctionnement,

This type of filter curves scattered light in one direction, which improves contrast in colour images

Ce type de filtres courbe la trajectoire de la lumière diffusée dans une direction, ce qui améliore le contraste des images en couleur

For example, the most recent version of Portage incorporates the use of neural networks, which improves the quality of the machine translation

Ainsi, la version la plus récente de Portage intègre l'utilisation de réseaux neuraux, ce qui améliore la qualité de la traduction automatique

strategic planning in the Mediterranean is an on-going process which improves as a result of the debates aroused in previous similar initiatives.

la planification stratégique en Méditerranée est un processus constant qui s'améliore suite aux débats soulevés lors d'initiatives similaires précédentes.

a service that generates follow-up activity which improves the quality of the original service delivery.

d'un service qui produit un suivi, lequel améliore la qualité de la livraison originale du service.

the commercialization of discoveries, which improves the overall quality of life for Canadians.

à la commercialisation des découvertes, ce qui améliore la qualité de vie générale des Canadiens.

An engine block heater warms the engine coolant, which improves starting, warms up the engine faster

Le chauffe-moteur est destiné à réchauffer le liquide de refroidissement du moteur, ce qui facilite le démarrage, accélère le réchauffement du moteur