Examples of using Qui facilite in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
organisés par catégories qui facilite la recherche jeu favori populaire.
organized by categories that eases looking game popular favorite.Il est important de souligner le volet du programme qui facilite les échanges entre enfants
OpenFlow est une interface logicielle qui facilite une gestion avancée du trafic associée aux réseaux réalisés par logiciel SDN.
OpenFlow is a software interface that enables advanced traffic management associated with Software Defined Networking SDN.L'hémoglobine est une protéine qui facilite le transport de l'oxygène dans vos globules rouges.
Les appareils couplés peuvent être attribués à des pièces et nommés, ce qui facilite l'affectation lors de la commande.
The connected devices can now be assigned to rooms and given a name, which simplifies allocation during opera tion.nous innovons en proposant un service d'abonnement qui facilite la vie des office managers.
we innovate by offering a subscription service that eases Office Managers' life.holi met à disposition des praticiens un outil qui facilite le suivi de l'adhérence de leur traitement au quotidien.
holi provides practitioners with a tool that makes it easier to monitor their patient's daily treatment adherence.Un processus qui facilite le développement et la gestion coordonnés de l'eau,
A process that promotes the coordinated development and management of water,LinkedIn est un réseau social basé sur Internet qui facilite la connexion et la création de nouveaux contacts professionnels aux utilisatrices
LinkedIn is a web-based social network that enables users with existing business contacts to connectAvez-vous mis en place une méthode qui facilite la gestion des risques pouvant accompagner la mise en application d'un nouveau règlement technique?
Do you have a methodology in place that helps managing the risks Les panneaux SIP ont également tendance à être légers et compacts, ce qui facilite cette construction hors site.
SIPs panels also tend to be lightweight and compact which aids this offsite construction.L'application Proximus TV profite d'un tout nouveau look qui facilite la navigation sur vos appareils mobiles.
The Proximus TV-app has been restyled which simplifies the navigation for mobile usage.Intégrez et connectez tout, plus rapidement Openbravo offre une plate-forme dotée d'une plus grande interopérabilité qui facilite l'intégration dans tous vos canaux, solutions et technologies.
Integrate and Connect Everything, Faster Openbravo provides a highly interoperable platform that makes it easier to integrate with all your channels, solutions and technologies.le composant officiel OpenStack qui facilite la facturation et le suivi du coût d'usage du cloud.
the official OpenStack components that eases billing and cost monitoring/ control.La mise en place d'un système de management de la qualité qui facilite l'harmonisation globale et l'amélioration de l'ensemble de nos processus internes au niveau mondial.
The implementation of a quality management system that allows a global harmonization and improvement of wordwide internal processes.Le but prépondérant est de créer une culture sportive qui facilite et valorise la pleine participation des femmes sur tous les aspects du sport.
The overriding aim is to develop a sporting culture that enables and values the full involvement of women in every aspect of sport.Avez-vous mis en place une méthode qui facilite la gestion des risques pouvant apparaître lorsque des entreprises commerciales commencent à utiliser la norme?
Do you have a methodology in place that helps manage the risks elle est la structure qui facilite la coopération internationale dans ce domaine tant au niveau européen que mondial.
is the structure that promotes international cooperation in Câble pratique avec connecteur d'une longueur de 1,5 m, qui facilite les opérations d'installation et de maintenance.
Practical cable with connector 1.5 m long, which simplifies installation and maintenance operations.Permet au bébé de respirer correctement grâce à sa mousse intérieure spéciale perforée qui facilite le passage de l'air intérieur en augmentant ses capacités d'évacuation de la transpiration.
Lets the baby breathe correctly thanks to the special perforated inner foam that allows air to pass through and improves breathability.
