Examples of using Facilite in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle facilite la garantie des intérêts de victimes particulièrement vulnérables.
This facilitates the safeguarding of L'utilisation du presse-matériel 13 facilite l'introduction de matériel tendre.
La norme IEEE 1394 facilite l'utilisation, ainsi que les connexions et déconnexions.
Le Fipa facilite la rencontre avec les différents publics depuis 25 ans.
Fipa has been facilitating contact with different audiences for over 25 years.Elle facilite les relations des institutions avec les promoteurs de projets
Le câble souple facilite son positionnement sur tous types de support.
The flexible cable makes easier its installation on any type of material.Elle supervise et facilite le bon fonctionnement du bureau.
She supervises and facilitates the smooth running of Il veut que je te facilite la tâche.
He wants me to help you out.La présence de femmes au parlement facilite la tâche.
Les feuilles submergées sont plus minces et leur forme facilite les échanges gazeux dans l'eau.
Émulsifiant qui facilite l'élimination par l'eau.
Emulsifier that makes easier the water product removal.I-FourC en tant que spécialiste en la matière, facilite l'accessibilité numérique à des informations confidentielles papier.
Parfois, le fait d'offrir de petits repas fréquents facilite l'adaptation.
Sometimes, offering small, frequent feedings will help with this adjustment.Grâce à son grand afficheur, il facilite la lecture des mesures.
With its large display, it is easy to read measurements.Caractéristiques: le système de positionnement facilite le travail en hauteur.
Features: the positioning system makes easier working in height.Son plateau en acier inoxydable facilite le nettoyage.
The stainless steel platter is easy to clean.Un tableau des compétences à jour facilite les discussions à cet égard.
A skills inventory table is kept up Ce système facilite la régulation du degré de broyage en montrant toute la gamme des techniques de broyage:
L'utilisation du GNL plutôt que des carburants à base de pétrole brut facilite la conformité, car les facteurs de carbone du GNL sont plus faibles que ceux des autres options.
The use of LNG rather than crude oil-based fuels simplifies the compliance challenge as LNG has lower carbon factors than alternatives.Lisse et glissante ID Glide 8.5 Oz facilite les choses avec une formule de haute qualité pour un plaisir durable,
Smooth and slippery ID Glide 8.5 Oz eases things along with a high-quality formula for long-lasting pleasure,
