FACILITE L'ACCÈS in English translation

• facilitates access
• easy access
• ease of access
• promotes access
• enabling access
• facilitating access
• facilitated access
• facilitate access
• easier access

Examples of using Facilite l'accès in French and their translations into English

Le Programme de permis pour le stationnement réservé facilite l'accès aux bâtiments tels que les commerces et les bureaux pour les résidants de l'Île souffrant d'une invalidité.
The Designated Parking Permit Program allows Islanders with a mobility impairment easier access to buildings such as stores and offices.

Accès à l'éducation Les élèves et les enseignants disposent d'un service de bus régulier et ponctuel qui facilite l'accès aux activités éducatives scolaires et extrascolaires.
Access to education Students and teachers have a regular and timely bus service facilitating access to regular and extracurricular education activities.

Solarly développe une solution qui facilite l'accès à l'électricité destinée aux ménages vivant en milieu rural en Afrique Subsaharienne.
Solarly develops a solution in order to make the electricity access easier for rural household in Sub-Saharan Africa.

ce qui limite ou facilite l'accès à ces marchés et la concurrence éventuelle qui existe sur ces marchés.
are the relevant markets, what restricts or enables access to these markets, and about any competition within these markets.

La délégation de pouvoirs aux autorités des comtés comme le prévoit la Constitution met les services plus à la disposition de la population et facilite l'accès à la justice.
The constitutional devolution of powers to county governments was bringing services closer to the people and promoting access to justice.

la grande aire de stationnement facilite l'accès en voiture, en évitant les problèmes de stationnement.
the large parking area, easy accessible by car, avoids parking issues.

Un autre programme du Gouvernement facilite l'accès des moins de 30 ans au logement locatif;
Another Government programme facilitated access to rental accommodation for people under the age of 30;

Son emplacement le long de la ligne Shinkansen Sanyō facilite l'accès aux villes voisines telles que Hiroshima et Fukuoka.
Its location along the Sanyō Shinkansen made for easy access to nearby cities such as Hiroshima and Fukuoka.

Le Protocole de Nagoya, qui a été ratifié par la Suisse, facilite l'accès des chercheurs et des entreprises aux ressources génétiques de divers pays.
The Nagoya Protocol, ratified by Switzerland, facilitates access to genetic resources in different countries for scientists and entrepreneurs.

Il a une ouverture frontale qui facilite l'accès la plaque adhésive de grande capacité,
It has a front opening that facilitates access to the large capacity adhesive plate,

Ce réseau facilite l'accès des enfants et de leurs parents à une vaste gamme de services de soutien.
Through this network it facilitates the access of children and their parents to a wide range of support services.

La certification biologique facilite l'accès à de nouveaux marchés à meilleur prix
Organic certification will facilitate access to new markets with price premiums

Le rapport recommande aussi que le gouvernement facilite l'accès droits de surface de sorte
The report also recommends that government facilitates easier access to surface rights

L'État facilite l'accès des femmes à l'éducation à tous les niveaux,
The State has facilitated access by women to all levels of education

Ce rapport facilite l'accès et la disponibilité des statistiques sur les ressources financières de l'État.
This report facilitates access to statistics regarding state financial resources, as well as their availability.

Quoique insuffisant, l'appui de l'État facilite l'accès des autochtones par l'octroi de bourses d'études.
State support, although insufficient, does facilitate access through study fellowships for indigenous people.

L'inscription en ligne facilite l'accès à des installations modernes de conditionnement physique,
Online registration makes it easy to access state-of-the-art fitness, sports

L'institution facilite l'accès du client aux informations liées à la police, pour pouvoir les compléter s'il le demande.
The institution provides clients with easy access to complete policy information upon request.

La libéralisation du commerce d'importation facilite l'accès aux biens de consommation importés
Liberalization of import policies eases the accessibility of imported consumer goods

Le transport facilite l'accès à l'emploi ainsi qu'aux biens
As an enabler of access to jobs, goods,