WITH THE SOLUTION in Slovenian translation

• z rešitvijo
• z raztopino
• z reševanjem

Examples of using With the solution in English and their translations into Slovenian

However, in situation you are dissatisfied with the solution, the manufacturer will certainly provide a complete compensate of your buying rate.
Vendar pa je v situaciji ste nezadovoljni z rešitvijo, bo proizvajalec zagotovo popolno nadomestilo vašega tečaja nakup.

And 750 micrograms with the solution for injection in 651 adults receiving chemotherapy that was a moderate trigger of nausea and vomiting.
Mikrogramov z raztopino za injiciranje pri 651 odraslih, ki so prejemali kemoterapijo, ki povzročala zmerno slabost in bruhanje.

Nevertheless, in situation you are dissatisfied with the solution, the manufacturer will supply a full reimburse of your buying pricelist.
Kljub temu pa v situaciji ste nezadovoljni z rešitvijo, bo proizvajalec dobavi v celoti povrniti vašega nakupa ceniku.

fill a needleless syringe with the solution and spray it directly on your dog's gums and teeth.
napolnite injekcijsko brizgo z raztopino in jo razpršite neposredno na dlesni in zobe vašega psa.

Men are trying, as long as possible, to pull with the solution of this issue and do not hurry to the doctor.
Moški poskušajo, čim dlje, potegniti z rešitvijo te težave in se ne mudi zdravniku.

also ensure the convenience of working with the solution.
tudi zagotovil udobje dela z raztopino.

Nevertheless, in situation you are dissatisfied with the solution, the maker will certainly provide a full compensate of your acquiring cost.
Kljub temu pa v položaj ste zadovoljni z rešitvijo, izdelovalec bo zagotovo polno nadomestilo vašega prevzemne stroškov.

then attach the syringe with the solution.
nato pritrdite brizgo z raztopino.

Men are trying, as long as possible, to pull with the solution of this issue and do not hurry to the doctor.
Moški poskušajo čim dlje potegniti z rešitvijo te težave in ne mudi do zdravnika.

it is necessary to ensure changes in nutrition along with the solution of hormonal dysfunction.
je treba zagotoviti spremembe v prehrani skupaj z raztopino hormonske disfunkcije.

Note that with the Teacher-Supervisor program you can follow the whole class as it proceeds with the solution of a problem set.
Upoštevajte, da lahko s programom Teacher-Supervisor sledite celotnemu razredu, ko nadaljujete z rešitvijo problema.

I do not believe that this position conflicts with the solution adopted by the Court in Besix.
Menim, da to stališče ne nasprotuje rešitvi, ki jo je Sodišče sprejelo v zgoraj navedeni sodbi Besix.

Skin contact with the solution should be avoided
Raztopina ne sme priti v stik s kožo,

Nonetheless, in case you are disappointed with the solution, the maker will certainly supply a full compensate of your buying tariff.
Kljub temu pa v situaciji ste pustil na cedilu s formulo, bo proizvajalec vsekakor predložiti popolno nadomestilo vašega nakupa ceniku.

Nevertheless, in case you are disappointed with the solution, the manufacturer will certainly supply a full compensate of your purchasing price.
Vendar pa v položaj ste razočarani s formulacijo, proizvajalec bo zagotovo popolno povrnitev vašega nakupa ceniku.

With others(Rauschenberg), he came up with the solution that the object itself has to carry all meanings.
Z drugimi(Rauschenbergom) je prišel do rešitve, da mora predmet sam nositi vse pomene.

The patient's bladder should also be filled with the solution, followed by the process of active massage of the channel.
Raztopino je treba napolniti, mehurček bolnika pa sledi procesu aktivne masaže kanala.

With the solution for injection, dizziness, constipation and diarrhoea are also seen in between 1 and 10 adults in 100.
Pri raztopini za injiciranje so bili pri enem od 10 odraslih bolnikov od 100 opaženi tudi omotica, zaprtje in.

we are waiting for somebody else to come up with the solution.
se obotavljamo in čakamo, da bo rešitev našel kdo drug.

immediately deal with the solution to this problem.
se takoj lotite rešitve te težave.