WITH THIS IDEA in Slovenian translation

• s to idejo
• s to zamislijo

Examples of using With this idea in English and their translations into Slovenian

That is why we came up with this idea.”.
Zaradi tega smo prišli do te zamisli.«.

Socrates comes up with this idea.
Sokratu se je porodila ideja.

but who needs them with this idea!
ampak saj jih nihče ne potrebuje pri taki ideji!

The company Face++ in China came up with this idea.
Ta sistem je zanj pripravilo kitajsko podjetje Face++.

And that is what's wrong with this idea.
To pa je tisto, kar je narobe v tej miselnosti.

That was why we came up with this idea.”.
Zaradi tega smo prišli do te zamisli.«.

How did you ever come up with this idea,?
Kako si sploh prišel na to idejo?

So I came with this idea.
Zato sem prišel s takšno idejo.

Doesn't make sense.- Who could have come up with this idea?
Kdo bi še lahko prišel do takšne zamisli?

I still see a major problem with this idea!
Še vedno vidim velik problem v tej ideji!

Where would you come up with this idea?
Kje ste dobili to idejo?

So we came up with this idea.”.
Zaradi tega smo prišli do te zamisli.«.

I woke up in the middle of the night with this idea.
Sredi noči sem se zbudila s to mislijo.

We know you are very smart to have come up with this idea.
Vemo, da vam je težko sprejeti to misel.

That's why we have came up with this idea.".
Zaradi tega smo prišli do te zamisli.«.

With this idea, the inside of a turning car is the same as a gravitational field that is the sum of the Earth's gravitational field
S to idejo je notranjost vrtljivega vozila enako gravitacijskemu polju, ki je vsota zemeljskega gravitacijskega polja

I could not agree more with this idea of trying to simplify the general political and institutional framework of the European Neighbourhood policy, in particular with regard to the Mediterranean area.
V celoti se strinjam s to zamislijo poskusa poenostavitve splošnega političnega in institucionalnega okvira evropske sosedske politike, zlasti v zvezi z območjem Sredozemlja.

To have students connect with this idea further, have them complete the following assignment
Da učenci povezati s to idejo nadaljnjega, so jim izpolni naslednje naloge

Often sit on the site FEMME TODAY and came up with this idea to share with you my source of additional income. Even….
Pogosto sedi na femme spletno stran danes in prišel gor s to idejo, da deliti z vami moje vir dodatnega zaslužka. Tudi….

And now that I'm pregnant… with this idea in my mind-uterus, I see things even clearer.
In zdaj, ko sem noseča s to idejo v svoji umski maternici, vidim stvari še bolj jasno.