WORK METHODS in Slovenian translation

• metode dela
• načini dela
• delovne metode
• način delovanja
• metodah dela
• metod dela
• delovnih metod
• način dela

Examples of using Work methods in English and their translations into Slovenian

Introduction of an intranet portal adapted to your business processes and work methods will help you create an efficient digital working environment.
Z uvedbo intranet portala, ki je prilagojen vašim poslovnim procesom in načinu dela, boste ustvarili učinkovito digitalno delovno okolje.

creative solutions and new work methods together.
kreativnih rešitev ter novih načinov dela.

the Directors-General will discuss the future of youth policy and work methods for the next ten years.
bodo generalni direktorji razpravljali o prihodnosti mladinske politike in načinu dela za naslednjih 10 let.

Each trader has the choice to trade with indicators or to apply in his work methods without technical tools.
Vsak trgovec se lahko odloči za trgovanje s kazalniki ali za uporabo v svojih delovnih metodah brez tehničnih orodij.

equipment, work methods or practices- that has the potential to cause harm.
oprema, nacin dela ali delovni postopek), kar bi lahko prizadelo delavca.

Scrum shows imperfection in product management and work methods so that you can constantly improve the product,
Scrum razjasnjuje učinkovitost produktnega managementa in delovnih tehnik, da lahko kontinuirano izboljšujemo produkt,

It defines the work methods(processes), consistent with domestic
Opredeljuje metode dela(procese), usklajene z domačo

They will introduce technological novelties and new work methods. With appropriate use of information technology they will continue to conscientiously collect,
Uvajale bodo tehnološke novosti in nove metode dela ter ob smiselni rabi informacijske tehnologije še naprej vestno zbirale, shranjevale, predstavljale

services, work methods, relationships, models,
storitve, načini dela, odnosi, modeli,

that is why we focus on environmentally friendly work methods and technologies, which are an important factor in sustainable development.
prihodnosti, se osredotočamo na okolju prijazne metode dela in tehnologije, ki predstavljajo pomemben dejavnik v trajnostnemu razvoju.

the industry and work methods of a psychologist and a social worker using practical examples.
področje in način delovanja psihologa in socialnega delavca na podlagi primerov iz prakse.

forms of education and ways of encouraging youth and children to work with adults who inspire them to try themselves in intuitive research and transdisciplinary work methods.
navduševanja za delo s skupinami različnih strokovnjakov, ki otroke in mladino navdušujejo za intuitivno raziskovanje in transdisciplinarne metode dela.

in the improvement of tactics and work methods, in the processing of computer data
izpopolnjevanju taktike in metod dela, pri obdelavi računalniških podatkov

training institutions as well as public employment services should be further modernised in order to improve their work methods and efficiency and provide lifelong career guidance for those in need.
institucije za izobraževanje in usposabljanje ter javne zavode za zaposlovanje, ki so na tem področju glavni akterji, da bi se izboljšale njihove metode dela in učinkovitost ter zagotovilo vseživljenjsko poklicno usmerjanje vsem, ki to potrebujejo.

In the same context, the Commission's initiative to improve the visibility and work methods under the EU Strategy on social integration
Enako se zdi pomembna pobuda Komisije za izboljšanje prepoznavnosti in delovnih metod v okviru strategije EU o socialni integraciji

try to recognise opportunities for introducing new work methods, new organisational solutions
poskušajo prepoznati priložnosti za uvajanje novih delovnih metod, novih organizacijskih rešitev

two days at a time to go through products, work methods and premises”, says Shankar.
mesec za dan ali dva, da gremo skozi izdelke, načine dela in pregledamo prostore,” pravi Shankar.

the temperature shall be adapted to the human organism considering the work methods applied and the physical strain to which the employees are exposed.
biti temperatura v prostorih, kjer so delovna mesta, človeku ustrezna, ob upoštevanju delovnih postopkov, ki se uporabljajo, in fizičnih naporov, naloženih delavcem.

continued developing work methods of the department, as well as continued transferring minimum internal auditing standards to Triglav Group members.
nadaljevala z razvojem metodike dela Službe ter z aktivnostmi prenosa minimalnih standardov notranjega revidiranja v odvisne zavarovalnice Skupine Triglav.

its content, work methods, expected results,
njegovo vsebino, metode dela, pričakovane cilje