WORKING ENVIRONMENTS in Slovenian translation

• delovna okolja
• delovnih okoljih
• delovno okolje
• delovnega okolja

Examples of using Working environments in English and their translations into Slovenian

This open access forum is intended to provide the tools for industry to create safe and healthy working environments and foster positive safety cultures within the organizations.
Ta odprti forum je namenjen za preskrbo z orodji za industrijo, da bi ustvarila varna in zdrava delovna okolja in pozitivno varnostno kulturo znotraj organizacije[3].

Because there are many different options for self-tapping inserts, different working environments can be used.
Ker obstaja veliko različnih možnosti za self-prisluškovanje vložki, lahko uporabijo različnih delovnih okoljih.

Com and how the right acoustic treatment can help provide better working environments for producers, sound engineers and musicians.
Com vemo kako pomembna je akustika, in kako lahko pravilna akustična izolacija pomaga pri zagotavljanju boljšega delovnega okolja producentov, inženirjev zvoka in glasbenikov.

can be a source of experience, which is why it is important to select working environments that are compatible with your career goals.
so lahko vir izkušenj, zato je pomembno, da izbiramo delovna okolja ki bodo skladna z našimi kariernimi cilji.

Ensure that your employees always have enough hygienic workwear to protect themselves, the production and your working environments.
Zagotovite svojim zaposlenim vedno razpoložljiva higienska oblačila v potrebnih količinah in s tem zaščitite osebje, proizvodnjo in delovno okolje.

folding arm make the HPH-MT5 headphones ideal for use in tough working environments or for travelling.
zložljivih roko da HPH-MT5 slušalke idealen za uporabo v težkih delovnih okoljih ali za potovanje.

The European Social Fund and the opportunities given by the General Block Exemption Regulation can also be used to develop ergonomic working environments for people with disabilities.
Evropski socialni sklad in priložnosti, ki jih ponuja Uredba o splošnih skupinskih izjemah, se lahko uporabijo tudi za razvoj ergonomije delovnega okolja za invalide.

inclusion of people with mental development disorders in normal working environments.
vključevanju ljudi z motnjami v duševnem razvoju v običajna delovna okolja.

Naturally, ATEX-approved pumps are available for the pumping of ethanol to ensure perfectly safe working environments.
ATEX odobrene črpalke so, seveda, na voljo za črpanje etanola in zagotavljajo popolnoma varno delovno okolje.

welfare of employees in all sectors and working environments.
skrb zaščiti zdravja in varnosti delavcev v vseh panogah in delovnih okoljih.

printer out of the wet working environments.
tiskalnik hrani izven mokrega delovnega okolja.

It was founded in 1919 with the fundamental aim of creating work regulations governing the development of working conditions and difficult working environments to counter exploitation.
Ustanovljena je bila leta 1919 s temeljnim cilje ustvariti delovne predpise, ki bodo urejali ustvarjanje delovnih razmer in težka delovna okolja, da bi se borila proti izkoriščanju.

scheduled shutdown capabilities and quiet finishing equipment improve working environments and contribute to energy efficiency.
tihim delovanjem opreme za končno obdelavo, izboljšajo delovno okolje in prispevajo k energijski učinkovitosti.

This means an instrument of this kind can also be of use in many other working environments, apart from cleanrooms.
To pomeni, da se lahko tovrstni instrument uporablja v veliko drugih delovnih okoljih, razen čistih sob.

a server the company can significantly simplify the working environments of employees.
strežnika lahko podjetja bistveno poenostavijo delovna okolja zaposlenih.

Providers like Alba3 are so popular because they assure both the physical and digital working environments for their clients.
Ponudniki, kot je Alba 3, so tako priljubljeni, ker za svoje stranke zagotavljajo tako fizično kot tudi digitalno delovno okolje.

attractive for a wide range of consumers in different working environments.
privlačen za široko množico uporabnikov v različnih delovnih okoljih.

institutions for old people and working environments in which older workers are employed.
institucijah za stare in delovnih okoljih, v katerih so zaposleni starejši delavci.

and switched their working environments for a 5-day exchange.
so zamenjali delovno okolje in odšli na 5-dnevne izmenjave.

The aim of the project is to collect sounds from lost and also contemporary working environments across Europe and create a publicly accessible database of these recordings.
Cilj projekta je zbrati zvoke iz preteklih in obstoječih delovnih okolij v Evropi in ustvariti javno dostopno bazo podatkov.