CAT IV IN SPANISH TRANSLATION

• CAT IV

Examples of using CAT IV in English and their translations into Spanish

Use CAT III/ CAT IV rated leads.
Utilice cables con clasi& 30; cación CAT III/CAT IV.

Measurement category: CAT IV 600V/ CAT III 1000V.
Categoría de medida: CAT IV 600V/ CAT III 1000V.

Industrial environments are generally CAT III or CAT IV.
Los entornos industriales suelen ser CAT III o CAT IV.

Use CAT III/ CAT IV rated leads.
Utilice conductores de prueba con capacidad nominal CAT III/ CAT IV.

CAT Rating: CAT III 1000V, CAT IV 600V.
Califi cación CAT: CAT III 1000V, CAT IV 600V.

Safety Rating: CAT III 1000V, CAT IV 600V.
Clasi& 30; cación de seguridad: CAT III 1000 V, CAT IV 600 V.

CAT III 1000V/ CAT IV 600V safety rated.
Categoría de seguridad CAT III 1000V, CAT IV 600V.

Battery life: 500 hours• 1,000 V CAT IV.
Autonomía con pilas: 500 horas• 1.000 V CAT IV.

Designed to EN 61010-1, 600V CAT IV safety standards.
Seguridad Según la norma EN61010-1, 600V CAT IV.

Relative CAT III 1000 V/ CAT IV 600 V safety rated.
Categoría de seguridad CAT III 1000 V/CAT IV 600 V.

Measuring circuit category: CAT III 1000 V/ CAT IV 600 V.
Selección automática del rango CAT III 1.000 V/ CAT IV 600 V.

CAT III 1000 V/CAT IV 600 V safety rated for industrial environments.
CAT III 1000 V/ CAT IV 600 V puntuación de seguridad para entornos industriales.

Failure to use the CAT III/ CAT IV shield increases arc-flash risk.
No utilizar el blindaje CAT III/CAT IV aumenta el riesgo de que se produzca un arco eléctrico.

CAT III 1000 V/CAT IV 600 V safety rated for high voltage environments.
Clasificación de seguridad CAT III 1000 V/CAT IV 600 V para entornos de alto voltaje.

CAT IV: Measurement category IV is for measurements performed at the source of the low.
CAT IV: La categoría de medida IV corresponde a las medidas realizadas en la fuente de instalación de baja tensión.

IV CAT. IV: Primary supply level,
IV CAT. IV: Nivel de suministro primario,

Safety conformance Meets 1000 Volt EN61010-1 CAT III standards and 600 Volt EN61010-1 CAT IV standards.
Cumple con las normas EN61010-1 CAT III para 1000 voltios y EN61010-1 CAT IV para 600 voltios.

Measurement Category IV(CAT IV) is for measurements performed at the source of the low-voltage installation.
La categoría IV de mediciones(CAT IV) es para mediciones realizadas en la fuente de la instalación de baja tensión.

600 V( CAT IV) with respect to earth may be present in the measuring circuit.
tensión más alta que 1000 V(CAT III) o 600 V(CAT IV) respecto a tierra.

the F600 Series fulfils the most demanding safety criteria(CAT IV 1,000 V)
la serie F600 cumple los criterios de seguridad más exigentes(CAT IV 1.000 V)