Examples of using
ICT services
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Quality of ICT services survey to be conducted during the course of the next two budget cycles.
Se estudiará la calidad delos servicios de tecnología de la información y las comunicaciones durante los dos próximos ciclos presupuestarios.
Other positive findings can be found in the area of basic ICT services, such as personal computer support,
Se obtuvieron otras conclusiones positivas en el área delos servicios de TIC básicos, como el soporte informático personal, la administración de sistemas, la publicación web
With more than 17,000 people worldwide, we supply ICT services to 5,500 multinational companies across 180 countries worldwide.
Con más de 17 000 empleados en todo el mundo, prestamos servicios de TIC a 5500 empresas multinacionales en 180 países de todo el mundo.
We provide ICT services across our global network from 48 data centres around the world,
Ofrecemos servicios TIC en toda nuestra red global desde 48 data centers ubicados en todo el mundo,
staff members stated that the ICT services currently available were not well adapted for mobile work.
los funcionarios afirmaron que losservicios de la tecnología de la información y las comunicaciones disponibles actualmente no estaban bien adaptados al trabajo móvil.
we provide ICT services to more than 5,500 multinational companies in 180 countries around the world.
prestamos servicios TIC a más de 5.500 empresas multinacionales en 180 países en todo el mundo.
The focus of the project is directed towards protection measures for mission-critical ICT services.
El proyecto se centra en medidas de seguridad para los servicios de TIC esenciales para las misiones.
These centres provide free ICT services such as internet,
Estos centros ofrecen a las comunidades servicios de TIC gratuitos, tales como acceso a Internet,
So that is why we also offer our new range of ICT services, to provide you with a uniquely fresh line of communication services with individual and innovative development.
Por eso te presentamos las nuevas líneas de servicios TIC, para proporcionarte una oferta única y diferenciada de servicios de comunicación con desarrollos propios e innovadores.
All ICT services will have been enhanced through implementation of a clearly defined strategy and implementation plan.
Se promoverán todos los servicios de tecnología de la información y las comunicaciones mediante la aplicación de un programa claramente definido de estrategia y ejecución.
For Cloud Computing is the set of technologies that enable the use of ICT services in an on-demand, pay-per-use,
El Cloud Computing es el conjunto de tecnologías que permiten el uso delos servicios de ICT on-demand, pago por uso,
usage of networks and ICT services.
explotación de redes y servicios TIC.
The Committee requests that future budget proposals include explanations of any changes in ICT services.
La Comisión solicita que en las futuras propuestas presupuestarias se incluyan explicaciones de todos los cargos por servicios de tecnología de la información y las comunicaciones.
local authorities should play a major role in the provision of ICT services for the benefit of their populations.
las autoridades locales deben desempeñar una importante función en el suministro de servicios TIC en beneficio de sus poblaciones.
It is also generally found that changes in real estate usage are closely linked to investment in ICT services.
También se observa que, por lo general, los cambios en el uso de los bienes inmuebles están vinculados estrechamente a la inversión en servicios de la tecnología de la información y las comunicaciones.
Experiences in many countries suggest that greater competition can reduce the cost of telecommunication services significantly and improve ICT services.
Las experiencias habidas en numerosos países sugieren que una mayor competencia puede reducir considerablemente el costo de los servicios de telecomunicaciones y mejorar losservicios de las TIC.
infrastructure and ICT services.
infraestructura y servicios TIC.
monitor global ICT services expenditure;
supervisar los gastos globales de servicios de TIC;
Maintainance of these teaching labs is performed by the ICT services from the DAC department http.
El mantenimiento de todos estos laboratorios docentes es realizado por los Servicios TIC del DAC http.
community-based approaches to delivering ICT services.
comunitarios para la prestación de losservicios de las TIC.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文