ICT INFRASTRUCTURE IN SPANISH TRANSLATION

• infraestructura de TIC
• infraestructura de la tecnología de la información
• infraestructura informática
• infraestructuras de TIC
• infraestructura tecnológica
• ICT infraestructure

Examples of using ICT infrastructure in English and their translations into Spanish

The International Telecommunication Union(ITU) continued to implement the recommendations of the report entitled"Partnership framework for ICT infrastructure development in Africa.
La Unión Internacional de Telecomunicaciones(UIT) siguió aplicando las recomendaciones del informe sobre un marco de asociación para el desarrollo de la infraestructura de la tecnología de la información y las comunicaciones en África.

integrate it seamlessly with your existing ICT infrastructure.
integrarlo sin problemas con su infraestructura informática existente.

Moreover, the benefits of ICT infrastructure open up vast opportunities outside the tourism sector.
Además, las ventajas de las infraestructuras de TIC crean amplias oportunidades fuera del sector turístico.

Existing mechanisms for funding the information society continued to be utilized to fund the growth of new ICT infrastructure and services.
Para financiar el desarrollo de nuevos servicios e infraestructuras de TIC siguieron empleándose los mecanismos existentes de financiación de la sociedad de la información.

expand and maintain their ICT infrastructure.
ampliar y mantener sus infraestructuras de TIC.

Colombia still faces significant challenges to make ICT infrastructure a lever for growth and innovation.
Colombia sigue teniendo por delante retos significativos para que las infraestructuras de TIC sean un trampolín para el crecimiento y el desarrollo.

ICT infrastructure support will have been expanded to cover all programmes' and departments' needs.
Se ampliará la infraestructura de tecnología de la información y las comunicaciones a fin de poder satisfacer todas las necesidades de los programas y los departamentos.

The Service boasts a state-of-the-art ICT infrastructure which has served as the springboard for electronic government.
Cuenta con una infraestructura de TIC de vanguardia, que ha servido como trampolín para el gobierno electrónico.

Financing is essential to help develop affordable, reliable ICT infrastructure, and build up related services offerings, especially for under- or unserved populations.
La financiación es esencial para ayudar a establecer una infraestructura de TIC fiable y asequible y generar una mayor oferta de servicios conexos, especialmente para las poblaciones sin cobertura o con una cobertura insuficiente.

the programme further expanded the ICT infrastructure of the secretariat to meet additional requirements of the intergovernmental process.
el Programa amplió aún más la infraestructura de TIC de la secretaría para satisfacer las necesidades adicionales del proceso intergubernamental.

Finally, the ICT infrastructure in the taxation area appear well grounded in,
Por último, la infraestructura de la TIC en el ámbito de la tributación parece estar bien asentada

Broadband ICT infrastructure consists of several layers of transmission network, access facilities
La infraestructura de las TIC de banda ancha comprende varios niveles de redes de transmisión,

the Organization has built and maintained an ICT infrastructure and ICT facilities based on the needs of individual duty stations.
la Organización ha establecido y mantenido una infraestructura de TIC y las instalaciones correspondientes sobre la base de las necesidades de los distintos lugares de destino.

standards to create ICT infrastructure and intelligent communication networks that are ubiquitous,
estándares para crear infraestructuras TIC y redes de comunicaciones inteligentes que sean ubicuas,

It also involves facilitating investment in ICT infrastructure, cheaper access to technologies and human resources development.
También entraña facilitar la inversión en la infraestructura de la TIC, reducir el costo del acceso a las tecnologías y desarrollar los recursos humanos.

CISIM offers a model for evaluating ICT infrastructure regardless of where it is
CISIM ofrece un modelo para evaluar las infraestructuras TIC independientemente de su situación geográfica

Per cent availability of ICT infrastructure and enterprise information systems for all peacekeeping missions 2008/09:
De disponibilidad de la infraestructura de las TIC y los sistemas de información institucionales para todas las misiones de mantenimiento de la paz 2008/09:

More extensive ICT infrastructure could further expand services trade and alter the pattern of international specialization.
Una infraestructura de TIC más amplia podría expandir aún más el comercio de servicios y modificar los parámetros de la especialización internacional.

Due to the complexity of the current organizations, and their dependencies on the ICT infrastructure, it is hard to set boundaries between cyber-resilience and resilience itself.
Dado la complejidad de las organizaciones y su dependencia de la infraestructura TIC, no se puede trazar una línea divisoria entre resiliencia y ciber-resiliencia.

To continue to develop the ICT infrastructure and ensure means of direct connection between the Arab countries.
Continuar el desarrollo de las infraestructuras de tecnologías de la información y las comunicaciones, y establecer medios de conexión directa entre los países árabes.