Examples of using
A lambda function
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Create a Lambda function using the steps in Create a Lambda Function and note its Amazon Resource Name ARN.
Cree una función Lambda utilizando los pasos de Creación de una función Lambda y anote el nombre de recurso de Amazon ARN.
Here is an example of an AppSpec file written in YAML for deploying a Lambda function version.
A continuación, se muestra un ejemplo de un AppSpec file escrito en YAML para implementar una versión de una función Lambda.
Here is an example of an asynchronous operation that calls a Lambda function, receiving a Future that can hold an InvokeResult object.
A continuación se muestra un ejemplo de una operación asíncrona que llama a una función Lambda que recibe un objeto Future que puede contener un objeto InvokeResult.
For a workflow to schedule a Lambda function, you must provide the name of the IAM role that provides Amazon SWF with permission to invoke Lambda functions..
Para que un flujo de trabajo programe una función Lambda, debe proporcionar el nombre del rol de IAM que proporciona Amazon SWF con permiso para invocar funciones Lambda..
A stage variable can be used in place of a Lambda function name, or version/alias, as shown in the following examples.
Una variable de etapa puede utilizarse en lugar de un nombre de función de Lambda o versión/alias, tal y como se muestra en los siguientes ejemplos.
When specifying a Lambda function name as a stage variable value,
Cuando especifica un nombre de función de Lambda como un valor de variable de etapa,
Amazon S3 publishes event messages to AWS Lambda by invoking a Lambda function and providing the event message as an argument.
Para publicar mensajes de eventos en AWS Lambda Amazon S3 invoca una función Lambda y proporciona el mensaje de evento como un argumento.
For example, to call a Lambda function, you must include the following IAM permissions policy in the IAM role.
Por ejemplo, para llamar a una función de Lambda, debe incluir la siguiente política de permisos de IAM en el rol de IAM.
The following example creates a proxy resource to enable clients to call a Lambda function with a single integration setup on a catch-all ANY method.
El siguiente ejemplo crea un recurso proxy para permitir que los clientes llamen a una función de Lambda con una única configuración de integración en un método catch-all ANY.
The following custom resource invokes a Lambda function and sends it the StackName property as input.
Los siguientes recursos personalizados llaman a una función de Lambda y la envían la propiedad StackName como entrada.
If you create a trigger in AWS CodeCommit that invokes a Lambda function, you must manually configure the permissions to allow AWS CodeCommit to run the Lambda function..
Si crea un disparador en AWS CodeCommit que invoque una función Lambda, debe configurar manualmente los permisos para permitir que AWS CodeCommit ejecute la función Lambda..
The AppSpec file specifies a Lambda function version and Lambda functions used to validate your deployment.
El AppSpec file especifica una versión de la función de Lambda y las funciones de Lambda que se utilizan para validar la implementación.
The LambdaFunctionAssociation property type specifies a Lambda function association for an Amazon CloudFront distribution.
El tipo de propiedad LambdaFunctionAssociation especifica una asociación de función Lambdade una distribución de Amazon CloudFront.
see Configuring a Lambda Function to Access Resources in an Amazon VPC in the AWS Lambda Developer Guide.
consulte Configuración de una función de Lambda para acceder recursos en una Amazon VPC en AWS Lambda Developer Guide.
Use the'hooks' section to specify a Lambda function that AWS CodeDeploy can call to validate a Lambda deployment.
Use la sección'hooks' para especificar la función Lambda a la que AWS CodeDeploy puede llamar para validar una implementación Lambda..
you can create a notification rule for volume modification events to send a text message or execute a Lambda function.
puede crear una regla de notificación para los eventos de modificación de volúmenes para enviar un mensaje de texto o ejecutar una función Lambda.
You can use your rule to generate a notification message with Amazon SNS or to invoke a Lambda function in response to matching events.
Puede usar la regla para generar un mensaje de notificación con Amazon SNS o para invocar una función Lambda en respuesta a eventos coincidentes.
You can also use stage variables to pass configuration parameters to a Lambda function through your mapping templates.
También puede utilizar las variables de etapa para pasar parámetros de configuración a una función de Lambdaa través de sus plantillas de asignación.
This procedure describes how to use a stage variable to call a Lambda function as a back end of your API.
Este procedimiento describe cómo utilizar una variable de etapa para llamar a una función Lambda como un backend de la API.
This procedure describes how to use a stage variable to pass stage-specific configuration metadata into a Lambda function.
Este procedimiento describe cómo utilizar una variable de etapa para pasar metadatos de configuración específicos de una etapa a funciones Lambda.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文