Examples of using A randomly generated in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Each user gets a randomly generated password that meets the current password policy in effect if any.
Cada usuario obtiene una contraseña generada de forma aleatoria que cumple la política The GUID is a randomly generated number that we assign to each installation of software.
El GUID(globally unique identifier, identificador único global) es un número generado aleatoriamente que nosotros asignamos a cada instalación de software.The next example first records a randomly generated audio signal and then plays it back.
El siguiente ejemplo registra primero una señal de audio generada aleatoriamente y luego la reproduce.These session cookies contain a randomly generated unique identifier, a so-called session ID.
En una«session cookie» se almacena un número de identificación único generado aleatoriamente, la así llamada«session ID».Si, we create a conference room with a randomly generated URL and ready to go.
Si, creamos una sala de conferencias con una URL generada al azar y listo.We use the cookie feature only to store a randomly generated identifying temporary tag on your computer.
Utilizamos la función de cookies sólo para guardar en su computadora una etiqueta temporal de identificación generada aleatoriamente.ASP Session ID- This is a temporary cookie that contains a randomly generated anonymous identifier and expires at the end of your visit to our website.
ASP Session ID- Esta es una cookie temporal que contiene un identificador anónimo generado aleatoriamente y expira al final de su visita a nuestro sitio web.Survive in a randomly generated wilderness full of remarkable creatures for as long as you can.
Sobrevive tanto como puedas en la naturaleza salvaje generada aleatoriamente y llena de criaturas extrañas.We use the cookie feature only to store a randomly generated identifying temporary tag on your computer.
Utilizamos la función de cookies con el único fin de almacenar una etiqueta temporal de identificación generada al azar en su computadora.pago durante un juego, se guardará una cookie en su dispositivo con un número identificador generado aleatoriamente.Cookies are controlled by your browser and may include a randomly generated unique number.
Está controlada por su navegador y podrá en ocasiones contener un número único generado aleatoriamente.A randomly generated unique identification number, a so-called session ID, is stored in a session cookie.
En una cookie de sesión se archiva un número de identificación unívoco generado aleatoriamente, denominado ID de sesión.This cookie is used to distinguish unique users by assigning a randomly generated number as a client identifier.
La galleta se emplea para distinguir a los usuarios únicos asignándoles un número generado aleatoriamente como identificador de cliente.It is important to note that the URL ends with a randomly generated combination of letters and digits which varies on different computers.
Es importante tener en cuenta que la URL termina con una combinación al azar generada de letras y dígitos que varía en los diferentes equipos.Each individual square is then assigned a randomly generated address made up of 3 words.
Cada cuadrado ha recibido a tal efecto una dirección generada aleatoria- mente de tres palabras.Fischer random Chess is played with an orthodox Chess set but employs a randomly generated array.
El Ajedrez In particular, participants noted that e-Registers are regularly requiring users to enter a randomly generated word and/
En particular, los participantes señalaron que los registros electrónicos regularmente requieren que los usuarios ingresen una palabra o un número generado aleatoriamente para asegurarse de que sea una personawhen it expires) and a randomly generated unique number or similar identifier.
de vida" time of their existence and a randomly generated unique number used to identify the browser connecting with a given website.
un número único casualmente generado que sirve para la identificación del navegador del cual se realiza la conexión con la página web.Armada is a strategy driven game type taking place in a randomly generated sector of space which is depicted in the game's main screen: dots indicate star
Armada es una estrategia conducida del modo de juego que tiene lugar en un sector espacial generado aleatoriamente el cual está representado en la pantalla principal del juego:
