A SYNOD IN SPANISH TRANSLATION

• un sínodo

Examples of using A synod in English and their translations into Spanish

in 821 A.D., a Synod had declared Oviedo the headquarters of the archbishop.
En 821 un sínodo habría determinado la declaración de Oviedo como sede arzobispal.

I am pleased to announce that in October 2018 a Synod of Bishops will take place to treat the topic:"Young People, the Faith and Vocational Discernment.
Tengo el agrado de anunciarles que en el mes de octubre del 2018 se celebrará el Sínodo de los Obispos sobre el tema«Los jóvenes, la fe y el discernimiento vocacional».

that several months previously the Chinese Government had not authorized the Chinese Catholic Bishop of Wanxian to travel to Rome to attend a synod of bishops for Asia.
meses el Gobierno chino no autorizó al obispo católico chino de Wanxian a que viajara a Roma para asistir al sínodo de los obispos de Asia.

in April 1059 he summoned a synod in Rome.
en abril de 1059 convocó a un sínodo en Roma.

the Council of Prelates of the Assyrian Church of the East met in a Synod in the Cathedral Church of St. John the Baptist in Erbil, Iraq.
el Consejo de Prelados de la Iglesia Asiria de Oriente fue reunido en Sinodo en la Catedral de San Juan Bautista en Erbil, Irak.

when John Comyn, archbishop of Dublin, held a synod at Holy Trinity Church,
el arzobispo de Dublín John Comyn presidió un sínodo en Catedral de la Santísima Trinidad,

on 11 March 843, a synod restored the veneration of icons,
el 11 de marzo de 843, un sínodo recuperó la veneración de los iconos

are several buildings(including a synod hall and the Cathedral School of St. John the Divine),
se encuentran varios edificios(incluyendo el Synod Hall y la escuela catedralicia) y un Jardín bíblico,

convoked in February 1839 a synod that was held in Polatsk on 25 March 1839.
convocaron en febrero de 1839 un sínodo en la ciudad de Polatsk para el 25 de marzo de 1839.

Central Asia When the Sarvāstivāda school held a synod in Kashmir during the reign of Kanishka II c.
Asia Central. Cuando la escuela Sarvāstivāda se unió en un sínodo en Cachemira durante el reinado de Kanishka II c.

meeting in a synod at Quercy, sent a letter, probably authored by Hincmar,
se reunieron en el Sínodo de Quercy, enviando una carta(probablemente escrita por Hincmaro de Reims),

What the heck is a Synod?
¿Qué demonios es un Sínodo?

Tied up at a synod in London.
Atado en un sínodo en Londres.

A synod was summoned to Kells in 1152.
Se convocó un nuevo sínodo en Kells en 1152.

Pope calls for a synod on the Amazon|.
Papa convoca un sínodo sobre la Amazonia|.

First of all, what is a synod?
Antes que nada¿Qué es un sínodo?

A Synod in Vilnius united the church in 1557.
Un Sínodo en Vilna unió la iglesia en 1557.

This renewed presbytery expanded into a synod in 1809.
Este presbiterio renovado se expandió a un sínodo en 1809.

She summoned all the bishops to Rome for a Synod.
Reunió a todos los obispos en Roma para un sínodo.

Pope calls for a synod on the Amazon| ROME REPORTS.
Papa convoca un sínodo sobre la Amazonia| ROME REPORTS.