A VIRTUAL DISK IN SPANISH TRANSLATION

• un disco virtual

Examples of using A virtual disk in English and their translations into Spanish

Hot-extending a virtual disk is the act of increasing the capacity of a virtual disk while it's operating and the guest OS is running.
La extensión en caliente de un disco virtual es una operación con la que se aumenta la capacidad de un disco virtual mientras el disco está en funcionamiento y el sistema operativo invitado está iniciado.

type a virtual disk size in megabytes(MB) in the Select RAID Virtual Disk Size dialog box and click Continue.
escriba un tamaño de disco virtual en megabytes(MB) en el cuadro de diálogo Select RAID Virtual Disk Size(Seleccionar tamaño de disco virtual RAID) y haga clic en Continue Continuar.

which allows users to perform recovery from a virtual disk image, rather than from a physical media.
lo que permite a los usuarios realizar la recuperación de una imagen de disco virtual, en lugar de un medio físico.

See How to Create a Virtual Disk.
Consulte Cómo crear un disco virtual.

Mount a virtual disk in a safe mode.
Montar un disco virtual en un modo seguro.

How to increase a virtual disk during migration.
Como aumentar un disco virtual durante una migración.

Please click[Create a Virtual Disk(iSCSI)].
Haga clic en[Crear un disco virtual(iSCSI)].

You can increase the size of a virtual disk.
Puede incrementar el tamaño de un disco virtual.

Replace a virtual disk manually from the. vbox file.
Reemplazar un disco virtual de forma manual desde el archivo. vbox.

A virtual disk is not defined in an OVF package.
Un disco virtual no está definido en un paquete OVF.

First we must create a Virtual Disk on the iPhone.
Primero debemos crear un Disco Virtual en el iPhone.

In Solaris Volume Manager, a virtual disk is called a volume.
En el Gestor de volúmenes de Solaris, un disco virtual recibe el nombre de volumen.

Create a partition(a virtual disk) for your stored data and personal files.
Una partición es simplemente un disco virtual que se crea para guardar datos.

your USB key is a virtual disk.
su llave USB en un disco virtual.

TrueCrypt Protect your files on a virtual hard disk.
TrueCrypt Protege tus archivos en un disco duro virtual.

see Modify a virtual hard disk.
consulte Acerca de los discos duros virtuales.

Steps for adding a virtual hard disk in Virtualization Station.
Pasos para añadir un disco duro virtual en Virtualization Station.

Program Rohos Disk Will create a virtual encrypted disk.
El programa Rohos Disk Creará un disco cifrado virtual.

How to add a virtual hard disk in Virtualization Station?
¿Cómo añadir un disco duro virtual en Virtualization Station?

At the Connect Virtual Hard Disk tab, select Attach a virtual hard disk later.
En la pestaña Conectar disco duro virtual, seleccionad Exponer un disco duro virtual más adelante.