ABLE TO EVALUATE IN SPANISH TRANSLATION

• capaz de evaluar
• poder evaluar
• en condiciones de evaluar
• capaces de evaluar
• podido evaluar

Examples of using Able to evaluate in English and their translations into Spanish

When choosing a puppy, it is very important to be able to evaluate their skills to determine the character
A la hora de escoger un cachorro es muy importante poder evaluar sus aptitudes para determinar

other mobile species-there is the risk of not being able to evaluate the ultimate effect of a conservation action at the level of a continental or hemispheric population.
otra especie móvil, existe el riesgo de no ser capaz de evaluar el efecto final de una medida de conservación a escala de una población continental o hemisférica.

the Panel determined that it was able to evaluate the claims without additional information
el Grupo consideró que estaba en condiciones de evaluar las reclamaciones aunque no dispusiera de información

says Felix Garcia Casas,"is to be able to evaluate not so much the physical component of the riders, something that is already taken for granted,
estos días de convivencia, dice Félix García Casas,"es poder evaluar no tanto el componente físico de los corredores, algo que ya se da por descontado, sino su fuerza mental,

a handpiece connected to a constant current generator, able to evaluate the changes of the skin resistance in stable and reproducible conditions.
una pieza de mano conectada a un generador de corriente constante, capaz de evaluar los cambios en la resistencia de la piel en condiciones estables y reproducibles.

the Panel determined that it was able to evaluate the claims without additional information
el Grupo determinó inicialmente que estaba en condiciones de evaluar las reclamaciones sin información

native speakers are able to evaluate the quality of the automatically translated text,
hablantes nativos son capaces de evaluar la calidad del texto traducido automáticamente,

It followed from the fact that just as an auditor must be able to evaluate the case state of a preclear, a group must be able to evaluate the state of its members
Provenía del hecho de que, al igual que un auditor tiene que ser capaz de evaluar el estado de caso de un preclear, un grupo tiene que ser capaz de evaluar el estado de sus miembros

since the Government had apparently not been able to evaluate the impact of its anti-discrimination policies on immigrants.
el Gobierno aparentemente no ha podido evaluar el efecto de sus normas contra la discriminación en la población inmigrante.

including nurses, should be able to evaluate pain and should understand the fundamentals of pain management.
deben ser capaces de evaluar el dolor y deben comprender los fundamentos del manejo del dolor.

needs to be able to evaluate trust.
necesite ser capaz de evaluar la confianza.

therefore interest rates can be reduced if financial institutions are ready to develop a working relation with BDS providers able to evaluate the profile of each individual SME.
por consiguiente, los tipos de interés pueden reducirse si las instituciones financieras están dispuestas a establecer una relación de trabajo con los proveedores de SPE que pueden evaluar el perfil de cada una de las PYMES.

understand their entitlements and be able to evaluate the quality of the services,
entiendan cuáles son sus derechos y puedan evaluar la calidad de los servicios,

prepares you to be a versatile professional sensitive to the problems of our world, able to evaluate with ethical criteria the commitments that these companies acquire with respect to society.
te formes como un profesional versátil y sensible a los problemas de nuestro mundo, capaz de valorar con criterios éticos los compromisos que las empresas adquieren con la sociedad.

it would be useful to be able to evaluate exactly what a given workflow permits in some level of detail.
de flujo de trabajo, sería útil para poder evaluar con exactitud lo que permite un flujo de trabajo que figura en algún nivel de detalle.

Understanding the different characteristics of mounting resins and being able to evaluate the need for mounting is the key to have specimens that are easy to handle and clean
Entender bien la diferentes características de las resinas de embutición y ser capaz de evaluar la necesidad de la embutición son aspectos clave a la hora de obtener muestras que sean fáciles de manipular

Students should be able to evaluate the performance of code fragments and/or applications(both in assembler
El alumno debe ser capaz de evaluar el rendimiento de fragmentos de código y/ o aplicaciones(tanto en ensamblador

it was able to evaluate the claims without additional information
estaba en condiciones de evaluar las reclamaciones sin información

and be able to evaluate and justify with logistics,
y ser capaz de evaluar y justificar con argumentos logísticos,

even more importantly, it would be the mechanism whereby we would be able to evaluate the contribution of new members towards enhancing the effectiveness of the Council.
lo que es más importante aún, será el mecanismo mediante el cual estaremos en condiciones de evaluar la contribución de los nuevos miembros al fortalecimiento de la eficacia del Consejo.